-
Blue moon → Übersetzung auf Französisch
- •
✕
Übersetzung
Lune bleue
Lune bleue,
Tu m'as vu me tenir là, seul,
Sans même un rêve dans mon cœur,
Sans même un amour qui soit mien.
Lune bleue,
Tu savais exactement pourquoi j'étais là,
Tu m'as entendu faire une prière pour
Quelqu'un dont je pourrais vraiment prendre soin.
Et alors là, soudain, apparut devant moi
La seule femme que mes bras tiendront pour toujours.
J'ai entendu quelqu'un murmurer " s'il vous plait, aimez-moi"
Et quand je l'ai regardée, la lune était devenue dorée.
Lune bleue,
Maintenant je ne suis plus seul,
Sans même un rêve dans mon cœur,
Sans même un amour qui soit mien.
Et alors là, soudain, apparut devant moi
La seule femme que mes bras tiendront pour toujours.
J'ai entendu quelqu'un murmurer " s'il vous plait, aimez-moi"
Et quand je l'ai regardée, la lune était devenue dorée.
Sans même un amour qui soit mien.
✕
Al Bowlly: Top 3
1. | Heartaches |
2. | You're as pretty as a picture |
3. | Dark Eyes |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Alain CHEVALIER
Rolle: Guru
Beiträge: 7713 Übersetzungen, 1 Lied, 12560 Mal gedankt, 170 Übersetzungsanfragen erfüllt für 60 Mitglieder, Hat 1 Lied transkribiert, hat 7 Idiome hinzugefügt, hat 11 Idiome erklärt, hat 931 Kommentare hinterlassen, hat 15 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Französisch, fließend Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Mittelstufe Portugiesisch, Anfänger Katalanisch, Sonstiges