Werbung

Boy in luv (Spanisch Übersetzung)

  • Künstler/in: BTS (Bangtan Boys) (방탄소년단)
  • Lied: Boy in luv 29 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Deutsch, Englisch #1, #2, Französisch, Griechisch, Italienisch, Japanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Rumänisch #1, #2, Russisch #1, #2, #3, #4, #5, #6, Serbisch, Spanisch, Transliteration #1, #2, #3, Tschechisch, Türkisch #1, #2, Ungarisch
  • Anfragen: Dänisch
Spanisch ÜbersetzungSpanisch
A A

Boy in luv

Quiero ser tu oppa
Estoy tan hambriento por tu amor
Quiero ser tu oppa
Te tendré, solo observa
¿Por qué estas sacudiendo mi corazón?
¿Por qué estas sacudiendo mi corazón?
¿Por qué estas sacudiendo mi corazón?
Sacudiendo, sacudiendo
 
(papá) ¿Cómo exactamente le dijiste a mama que saliera contigo?
¿Debería escribir una carta?
¿Qué es esto? Me convierto en polvo frente a ti
 
Me haces enfadar y enojar por ninguna razón
Estoy siendo serio pero tú me conviertes en un perdedor que discute contigo
¿Por qué me preocupo tanto por ti?
Estás haciendo que un chico grande se comporte como un niño
Pero yo daré vuelta a las cosas
De solo conocernos a convertirnos en amantes
 
Si es contigo, creo que puedo ir a una buena universidad
ABCDEFGH Hakuna Matata
Tu foto de perfil es la misma pero ¿Por qué sigo revisándola?
Pero no malinterpretes, yo no soy un chico fácil
 
Me estoy poniendo nervioso, me estoy poniendo nervioso
¿Quién eres?
¿Eres tan especial?
¿Por qué sigues burlándote de mí?
Solo para ya, Hold up, Hold up (espera, espera)
 
Sujétame fuerte antes de que te bese
Antes de que mi corazón te deje ir
Say what you want (Di lo que quieras)
Say what you want (Di lo que quieras)
¿Qué es lo que realmente quieres?
 
Sujétame fuerte antes de que te bese
Antes de que mi corazón te deje ir
Say what you want (Di lo que quieras)
Say what you want (Di lo que quieras)
¿Qué es lo que realmente quieres?
 
¿Por qué estas sacudiendo mi corazón?
¿Por qué estas sacudiendo mi corazón?
¿Por qué estas sacudiendo mi corazón?
Sacudiendo, sacudiendo
 
Una bad bad girl (mala mala chica) en el exterior
Y una chica aun más bad bad (mala mala) en el interior
Si pierdes a un chico como yo, te arrepentirás
Has visto mi mensaje de texto pero no estás respondiendo
El “1´´ desaparece poniéndome tan ansioso
Tal vez me compre un sistema de GPS
(rápido, rápido, rápido) Sigo tratando de llamar tu atención (tratando, tratando, tratando)
¿Sentimientos genuinos? I got 'em (Los tengo)
¿Resistencia? I got 'em (La tengo)
La única cosa que no tengo es tu belleza, belleza, belleza
 
¿Como debería vestirme para ti? Hold up (espera)
¿Jugar juegos mentales? ¿Engañar? Yo no se cómo hacer eso
Pero si alguna vez estas enferma, no llames al 911 llámame a mí
Dime que llore, llorare, dime que sonría, sonriere, dime que ruede, rodare
 
Me estoy poniendo nervioso, me estoy poniendo nervioso
¿Quién eres? ¿Eres tan especial?
¿Porque sigues burlándote de mí?
Solo para ya, Hold up, Hold up (espera, espera)
 
Sujétame fuerte antes de que te bese
Antes de que mi corazón te deje ir
Say what you want (Di lo que quieras)
Say what you want (Di lo que quieras)
¿Qué es lo que realmente quieres?
 
Sujétame fuerte antes de que te bese
Antes de que mi corazón te deje ir
Say what you want (Di lo que quieras)
Say what you want (Di lo que quieras)
¿Qué es lo que realmente quieres?
 
Quiero ser tu oppa
¿Por qué no sabes como me siento por ti?
Incluso si me ignoras
Incluso si actúas fría, No puedo sacarte de mi mente
 
Quiero ser tu oppa
Seré tu hombre, solo obsérvame
Así mi corazón tocara el tuyo
Correré hacia a ti ahora
 
Sujétame fuerte antes de que te bese
Antes de que mi corazón te deje ir
Say what you want (Di lo que quieras)
Say what you want (Di lo que quieras)
¿Qué es lo que realmente quieres?
 
Sujétame fuerte antes de que te bese
Antes de que mi corazón te deje ir
Say what you want (Di lo que quieras)
Say what you want (Di lo que quieras)
¿Qué es lo que realmente quieres?
 
Von KrisibnidaKrisibnida am So, 12/02/2017 - 18:37 eingetragen
Auf Anfrage von Cinthia RodriguezCinthia Rodriguez hinzugefügt.

Boy in luv

Kommentare