-
Bridge Over Troubled Water → Übersetzung auf Finnisch
•Deutsch #1, #2, #3, Arabisch, Chinesisch, Dänisch, Finnisch #1, #2, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Kroatisch, Niederländisch #1, #2, Persisch, Polnisch #1, #2, Portugiesisch, Rumänisch #1, #2, #3, Russisch #1, #2, Schwedisch #1, #2, Serbisch #1, #2, Spanisch #1, #2, Tschechisch, Türkisch, Ukrainisch #1, #2, Ungarisch #1, #2, #3, Vietnamesisch
✕
Übersetzung
Silta Yli Levottoman Veden
Kun olet väsynyt - Pieneltä tuntuen
Kun kyyneleet ovat silmissäsi - Ne kaikki aion kuivata;
Olen puolellasi - Kun ajat ovat kovia
Ja ystäviä ei vaan voi löytää
Kuin silta yli levottoman veden
Saatan mennä makaamaan
Kuin silta yli levottoman veden
Saatan mennä makaamaan
Kun olet allapäin ja ulkona
Kun olet kadulla
Kun ilta saapuu niin kovaa
Sinua aion lohduttaa
Aion ottaa osasi
Kun pimeys tulee
Ja kipu on kaikkialla
Kuin silta yli levottoman veden
Saatan mennä makaamaan
Kuin silta yli levottoman veden
Saatan mennä makaamaan
Jatka purjehtimista tyttö hopeinen
Seilaan ohitse
Sinun aikasi on tullut loistamaan
Kaikki unelmasi ovat matkalla
Näe kuinka ne loistaa
Jos ystävää tarvitset
Seilaan juuri takana
Kuin silta yli levottoman veden
Mieltäsi aion keventää
Kuin silta yli levottoman veden
Mieltäsi aion keventää
Taiteilija96✕
Bitte hilf mit, „Bridge Over Troubled...“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Bridge Over Troubled..."
| 1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
| 2. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
| 3. | Simon & Garfunkel | Bridge over Troubled Water (1970) |
Simon & Garfunkel: Top 3
| 1. | The Sound of Silence |
| 2. | El Condor Pasa (If I Could) |
| 3. | Bridge Over Troubled Water |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Hope you like my translation. Please contact me and credit me if you are going to use it.