LT → Deutsch, Deutsch (Niederdeutsch), Deutsch (Schweizerdeutsch/Allemannisch) → German Children's Songs → Bruder Jakob → Deutsch (Kölsch)
-
Bruder Jakob → Übersetzung auf Deutsch (Kölsch)
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Bruder Jakob
Bruder Jakob
Schläfst du noch?
Hörst du nicht die Glocken?
Ding, dang, dong!
Übersetzung
Broder Köbes
Broder Köbes
Schlääftste noch?
Höörste nit de Glocke?
Ding, dang, dong!
Danke! ❤ | ||
7 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 7 Mal bedankt
Von domuro am 2019-01-13 eingetragen
Zuletzt von domuro am 2022-06-14 bearbeitet
Sammlungen mit "Bruder Jakob"
1. | Frère Jacques |
German Children's Songs: Top 3
1. | Bruder Jakob |
2. | Sandmännchen (West) |
3. | Lied vom Sandmann (DDR) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Rolle: Editor/in
Beiträge: 1372 Übersetzungen, 464 Lieder, 2874 Mal gedankt, 105 Übersetzungsanfragen erfüllt für 53 Mitglieder, hat 70 Lieder transkribiert, hat 3 Idiome hinzugefügt, hat 3 Idiome erklärt, hat 3408 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Deutsch, Portugiesisch, fließend Englisch, Französisch, Portugiesisch
Every line is sung twice.
French version: http://lyricstranslate.com/en/childrens-songs-fr%C3%A8re-jacques-lyrics....