Беркуты.
| 1. | MUHABBAT (MUHABBAT) |
| 2. | Xasta bo‘lma |
| 3. | Qirolichaman |
vevvev
Sa, 09/11/2019 - 13:01
Хорошо получилось, Шахноза!
Шахноза Мухамедова
Sa, 09/11/2019 - 13:02
Спасибо большое. Мне очень приятно! 🌺
Шахноза Мухамедова
Sa, 09/11/2019 - 13:01
Спасибо большое,
^ если погибну, пусть в ваших руках умру.
Pinchus
Sa, 09/11/2019 - 13:40
Может быть тогда уж "в ваших когтях"? Руки беркутов - странное сочетание.
Шахноза Мухамедова
Sa, 09/11/2019 - 16:43
Спасибо, я ещё подумаю если ничего не придёт в голову тогда передалаю на когти.
wisigoth
Sa, 09/11/2019 - 16:46
как раз в такой ситуации можно умереть только, если птица вдруг разожмёт когти и отпустит ))
Шахноза Мухамедова
Sa, 09/11/2019 - 16:53
Или от страха
Шахноза Мухамедова
Sa, 09/11/2019 - 16:51
А можно так,
^ Погибну, пусть в небосведе умру!
Brat
Sa, 09/11/2019 - 16:52
Пусть умирает в объятьях беркутов. Так романтичнее...
Шахноза Мухамедова
Sa, 09/11/2019 - 16:53
👍🤗 спасибо
Igeethecat
Sa, 09/11/2019 - 16:52
осталАсь лишь тень, — тень - женского рода
Вы гордые птицы, не оглядывающие на гниль, — это что-то типа «птицы, которые на падаль не зарятся»?
Шахноза Мухамедова
Sa, 09/11/2019 - 16:55
Спасибо, да
Igeethecat
Sa, 09/11/2019 - 17:21
оглядывающиеСЯ - IMHO, если вы хотите это слово использовать
Шахноза Мухамедова
Sa, 09/11/2019 - 17:26
Так и было вроде, сейчас посмотрю. Спасибо.
Шахноза Мухамедова
Sa, 09/11/2019 - 17:41
Спасибо, исправила!🌷
>Заберите меня в небо беркуты
Заберите меня в небо, беркуты
>Вы верные птицы не потерявшие свою волю,
Вы верные птицы, не потерявшие свою волю,
>Вы гордые птицы не оглядывающие на гниль
Вы гордые птицы, не оглядывающиеся на гниль
>Погибну, пусть в ваших руках умру,
Можно так, а можно и так: "Погибну пусть, в ваших руках умру," - смысл немного разный.