Werbung

C'est pas une vie (Spanisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Yelle
  • Lied: C'est pas une vie 3 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Englisch #1, #2, Spanisch
Spanisch ÜbersetzungSpanisch
A A

No es una vida

Todo pa'mi, eso es todo
Es loco pa'mi, es cosa maldita
Ves es genial cuando
Nunca mas nos vemos
El sabor de la vida como tofu
Lo borro, la serie no mas me interesa
Mirando la noche
Diciendonos que somos nada
Materia en movimiento
Tanto como es bueno
Casi es seguro
Que ella vale mas que eso
Un brinco al futuro
Tú ya no estás allí
 
Yo me divierto cuando los otros se aburren
Tú me juzgas, diciendome que es locura
Tu discurso es aburrido ( literalmente "mierda")
Tu oración no está completada
Cuando ya me, me largué
Super chica Yelle, superficial
Pero al fin, todo en el cielo
Incluso si tenemos que escojer, escoje la vida
Mariposa de noche o una simple hormiga
 
No es una vida, la vida que vivamos
Cuando no vivimos la vida que no queremos
¿Ya te he dicho?
Creo que mereces más
Que los dos
Que los dos
Que los dos
Que los dos
 
Tu estás libre de lo, estoy libre
De que tu estás quejando
Ya me libré de lo, te libraste
De que yo estoy quejando
Tu estás libre de lo, estoy libre
De que tu estás quejando
Me libré de lo, ah
Que estás quejando
 
Como esta efímera
Que da todo ahorita
Tengo la sensacíon de
de un espécimen
Es eléctrico
Todo menos una piedra
Simétricas de color
Estrellas y polvo
 
Super chica Yelle, superficial
Pero al fin, todo en el cielo
Incluso si tenemos que escojer, escoje la vida
Mariposa de noche o una simple hormiga
 
No es una vida, la vida que vivamos
Cuando no vivimos la vida que no queremos
¿Ya te he dicho?
Creo que mereces más
Que los dos
Que los dos
Que los dos
Que los dos
 
Von zindagi3zindagi3 am Mi, 20/07/2011 - 04:43 eingetragen
Auf Anfrage von albertoalberto hinzugefügt.
Kommentare des Autors:

Lo traduje de ingles de la traducción hecho por aylin_22 gracias a ella disculpe por unos errores en la gramática
http://lyricstranslate.com/en/c039est-pas-une-vie-it-isnt-life.html

Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
FranzösischFranzösisch

C'est pas une vie

Weitere Übersetzungen von „C'est pas une vie"“
Spanisch zindagi3
5
Yelle: Top 3
Kommentare