-
Can't Be Tamed → Übersetzung auf Griechisch
18 ÜbersetzungenAmerikanische Zeichensprache+17 weitere, Aserbaidschanisch, Griechisch #1, #2, Italienisch, Japanisch, Niederländisch #1, #2, Portugiesisch, Rumänisch #1, #2, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch #1, #2, #3, Ungarisch
✕
Übersetzung
Δεν μπορώ να εξημερωθώ
Γι'αυτούς που δεν με ξέρουν,μπορώ να τρελαθώ λίγο
πρέπει να βρω τον δρόμο μου,24 ώρες την μέρα
γιατί είμαι καυτή σαν αυτό
κάθε αγόρι παντού μου δίνει μια τρελή προσοχή
σαν να είμαι κάτω υπό έλεγχο,πάντα παίρνω 10
γιατί κατασκευάστηκα έτσι
Περνώ μπροστά απο τους τύπους καθώς λεφτά πετάγονται απο τα χέρια τους
προσπαθούν να με αλλάξουν αλλά συνειδητοποιούν ότι δεν μπορούν
και κάθε αύριο είναι μια μέρα που δεν είχα σχεδιάσει
ποτέ
αν πρόκειται να γίνεις ο άνθρωπός μου,κατάλαβε
[ρεφρέν]
Δεν μπορώ να εξημερωθώ,δεν μπορώ να σωθώ
δεν μπορώ να κατηγορηθώ,δεν μπορώ,δεν μπορώ
δεν μπορώ να εξημερωθώ,δεν μπορώ να αλλάξω
δεν μπορώ να σωθώ,δεν μπορώ(δεν μπορώ)
Δεν μπορώ να εξημερωθώ
Αν δω τον προβληματισμό μου σχετικά με τις προθέσεις μου
θα σου πω ότι δεν είμαι εδώ για να σε πουλήσω
ή θα σου πω να πας στο διάολο
είμαι σαν ένα πάζλ αλλά όλα μου τα κομμάτια είναι ακανόνιστα
αν μπορεί να το καταλάβεις αυτό,μπορούμε να κάνουμε λίγα μαγικά
είμαι μέσα σ'αυτό
Θέλω να πετάξω,θέλω να οδηγήσω,θέλω να φύγω
θέλω να γίνω κομμάτι σε κάτι που δεν ξέρω
και αν προσπαθήσεις να με κρατήσεις πίσω ίσως εκραγώ
μωρό μου μέχρι τώρα θα έπρεπε να ξέρεις
[ρεφρέν]
Δεν είμαι ένα κολπάκι που παίζεις,πηγαίνω σε διαφορετικό δρόμο
δεν είμαι ένα λάθος,δεν είμαι μια απάτη,είναι στο DNA μου
Μη με αλλάζεις(χ4)
(δεν μπορώ να εξημερωθώ)
Θέλω να πετάξω,θέλω να οδηγήσω,θέλω να φύγω
θέλω να γίνω κομμάτι σε κάτι που δεν ξέρω
και αν προσπαθήσεις να με κρατήσεις πίσω ίσως εκραγώ
μωρό μου μέχρι τώρα θα έπρεπε να ξέρεις
[ρεφρέν]
✕
Sammlungen mit "Can't Be Tamed"
1. | Miley Cyrus || Can't Be Tamed |
Miley Cyrus: Top 3
1. | Flowers |
2. | Wrecking Ball |
3. | Jaded |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
miley_lovato
Editor/in außer Dienst and a hardcore K-pop fan
Beiträge: 3076 Übersetzungen, 990 Transliterationen, 29830 Lieder, 1047 collections, 33287 Mal gedankt, 1045 Übersetzungsanfragen erfüllt für 361 Mitglieder, hat 578 Lieder transkribiert, hat 17 Idiome hinzugefügt, hat 24 Idiome erklärt, hat 11272 Kommentare hinterlassen, hat 114 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Griechisch, fließend Englisch, Anfänger Deutsch, Italienisch, Koreanisch
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.