✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
2 Übersetzungen
Ella es mi fiesta Liedtext
La conocí una mañana para una fiesta de Enero
Nos ennoviamos en Marzo
El compromiso iba en serio
El matrimonio fue en Mayo
Con ceremonia y festejo
Y no han pasando los años, como si fuera el primero
En un instante se revelan los misterios
La cenicienta del amor está encantada
Era tan linda que alumbraba las estrellas
Eran tan buena que todo se me olvidaba,
Así, Se fue esclareciendo así
Me fui diluyendo
Así, y ya nunca yo supe de mi
La conocí una mañana para una fiesta de Enero
Nos ennoviamos en Marzo
El compromiso iba en serio
El matrimonio fue en Mayo
Con ceremonia y festejo
Y no han pasando los años como si fuera el primero
Como si hubiese sido ayer, no pasa el tiempo
Y aún sigue intacta mi locura por su amor
Lai la, lai le
Mi locura por su amor
Lai la, lai le
Aún sigue intacta
Lai la, lai le
Lai la, lai le
Ella es mi fiesta, mi aventura, mi brebaje
Cuando la vida me tiene desencantado
No necesito vencer la capa de ozono
Ella es la nave que me lleva hacia el espacio
Así, Se fue esclareciendo
Así, Me fui diluyendo
Así, y ya nunca yo supe de mi
La conocí una mañana para una fiesta de Enero
Nos ennoviamos en Marzo
El compromiso iba en serio
El matrimonio fue en Mayo
Con ceremonia y festejo
Y no han pasando los años como si fuera el primero
Como si hubiese sido ayer, no pasa el tiempo
Y aún sigue intacta mi locura por su amor
Mi locura por su amor
Lai la, lai le
Mi locura por su amor
Lai la, lai le
Aún sigue intacta, aún sigue intacta,
Lai la, lai le
Aún sigue intacta
Mi locura por su amor,
Lai la, lai le
Mi locura por su amor
La conocí una mañana para una fiesta de Enero
Nos ennoviamos en Marzo
El compromiso iba en serio
El matrimonio fue en Mayo
Con ceremonia y festejo
Y no han pasando los años como si fuera el primero
Es la favorita, la mujer más buena
La que más me gusta de todas las nenas
Es la mamacita, se me agua la boca
Que no más la miro y todo me provoca
Como si hubiese sido ayer, no pasa el tiempo
Y aún sigue intacta mi locura por su amor
Mi locura por su amor
Lai la, lai le
Mi locura por su amor
Lai la, lai le
Aún sigue intacta, aún sigue intacta,
Lai la, lai le
Aún sigue intacta
Mi locura por su amor,
Lai la, lai le
Mi locura por su amor
- Se fue esclareciendo:
Significa que ‘Ella ya se fue, entonces entendí claramente que ya le debía seguir; poco a poco entendí, que el éxito(la esperanza) estaba allí.
- Me fui diluyendo:
2 significado: 1.lentamente desvanecerse de la gente 2.Y el ego también, por eso la siguiente es ‘ y ya nunca yo supe de mí.’
✕
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von Duacho am 2015-08-25 eingetragen
Zuletzt von BlackRyder am 2023-01-11 bearbeitet
Carlos Vives: Top 3
1. | La bicicleta |
2. | Robarte un beso |
3. | Volví a nacer |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Kolumbien: Top 7
Karol G Latino, Pop, Reggaeton, | |
Shakira Dance, Latino, Pop, | |
Maluma Latino, Pop, Reggaeton | |
Kali Uchis Latino, Pop-Rock | |
J Balvin Latino, Reggaeton | |
Sebastián Yatra Latino, Pop, Reggaeton | |
Feid Reggaeton |
Lyrics taken from: http://www.dicelacancion.com/letra-ella-es-mi-fiesta-carlos-vives