Cheer Song (Transliteration)

Advertisements
Japanisch

Cheer Song

はるはてをふりほほえんで
なつはじょうねつをふりまいて
きせつはうつりかわって
あきはふゆともだち
 
かいけつできないことって
しんらいゆうじょうあいじょうかんじょう?
 
どんなときでもくもはながれてる
いつだっておなじそらはない
るいせんたかまっておちるしずくだって
かなしいわけだけじゃない
 
はしれこころのおもうままに
そらとだいちのあいだまいあがれ
そしてこたえはかぜのなか
くもがきみにおしえる
 
じつげんかんおうなことって?
じぶんのきもちにすなおにこたえる
 
せんそうだっていつかなくなるさ
そうおもえばきっとそうなる
ぐうぜんかさなっておきるできごとも
それはいみあること
 
かいけつできないことって
しんらいゆうじょうあいじょうかんじょう?
 
どんなときでもくもはながれてる
いつだっておなじそらはない
るいせんたかまっておちるしずくだって
かなしいわけだけじゃない
 
ゆうきをだしてことばにしてみる
"さあたびだとうきぼうのまちえ"
やくそくだってかならずかなうさ
GONNA BE A CLEAR DAY
 
せんそうだっていつかなくなるさ
そうおもえばきっとそうなる
ぐうぜんかさなっておきるできごとも
それはいみあること
 
ゆうきをだして...
やくそくだって...
IT'S GONNA BE A CLEAR DAY
 
Von AchampnatorAchampnator am Fr, 15/03/2019 - 23:16 eingetragen
Align paragraphs
Transliteration

Cheer Song

Haru wa te o furi hohoende
Natsu wa jounetsu o furimaite
Kisetsu wa utsuri kawatte
Aki wa fuyu ga tomodachi
 
Kaiketsu dekinai kototte
Shinrai yuujou aijou kanjou?
 
Donna toki demo kumo wa nagareteru
Itsudatte onaji sora wa nai
Ruisen takamatte ochiru shizuku datte
Kanashii wake dake ja nai
 
Hashire kokoro no omou mama ni
Sora to daichi no aida maiagare
Soshite kotae wa kaze no naka
Kumo ga KIMI ni oshieru
 
Jitsugenkanou na kototte?
Jibun no kimochi ni sunao ni kotaeru
 
Sensou datte itsuka naku naru sa
Sou omoeba kitto sou naru
Guuzen kasanatte okiru dekigoto mo
Sore wa imi aru koto
 
Kaiketsu dekinai kototte
Shinrai yuujou aijou kanjou?
 
Donna toki demo kumo wa nagareteru
Itsudatte onaji sora wa nai
Ruisen takamatte ochiru shizuku datte
Kanashii wake dake ja nai
 
Yuuki o dashite kotoba ni shite miru
"Saa tabidatou kibou no machi e"
Yakusoku datte kanarazu kanausa
Gonna be a clear day
 
Sensou datte itsuka naku naru sa
Sou omoeba kitto sou naru
Guuzen kasanatte okiru dekigoto mo
Sore wa imi aru koto
 
Yuuki o dashite...
Yakusoku datte...
It's gonna be a clear day
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to
Von AchampnatorAchampnator am Fr, 15/03/2019 - 23:18 eingetragen
Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
Weitere Übersetzungen von „Cheer Song"“
Transliteration Achampnator
Siehe auch
Kommentare