Werbung

Cigar (Französisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Tamino
  • Lied: Cigar 6 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Arabisch, Französisch, Griechisch, Russisch, Türkisch #1, #2
Französisch ÜbersetzungFranzösisch
A A

Cigare

Tu me regardes
Avec tes paupières vides et me souris
Et ça a l’air d’un mensonge, tout ce qu’ils m’ont toujours dit
Et tu m’as montré que la vie ne consiste pas à prolonger son temps
Même si c’est l’instant parfait pour une bouteille de vin
 
Et pourquoi je m´en soucie encore ?
De tous ceux qui pourraient se souvenir de moi
Puisque tout meurt, la mémoire aussi
Et pourquoi je suis encore surpris ?
De tous ceux qui prient pour expier leurs péchés
Seulement dans le but de faire partie de ce grand ballet
 
Quand le moment arrivera
N’arrange pas les choses
Ne me viens pas en aide
C’est à moi de décider
Ce côté ou l’autre
Ce côté ou l’autre
 
La mort te va bien cher monsieur
Comme un beau manteau mais maintenant sans la fourrure
Je me demande si elle m’ira ?
Qu’auriez-vous voulu que je préfère ?
Vous savez certaines personnes préféreraient ne pas exister
Ils posent un pistolet sur leur cœur ou un couteau sur leur poignet
On pourrait penser qu’ils sont arriérés mais j’ai peut être raté quelque chose
 
Juste après, elle embrasse ma peau
Je ne sais pas ce que c’est ni par où commencer
Cela me remplit de bonheur, ne me dites pas que c’etait un rêve
Et elle m’a montré que la vie
Ne consiste pas a expliquer son temps
Même si c’est l’instant parfait pour s’allonger toute la nuit
 
Quand le moment arrivera
N’arrange pas les choses
Ne me viens pas en aide
C’est à moi de décider
Ce côté ou l’autre
 
J’ai besoin de ton mot
Laisse-le à côté
Mais ne me viens pas en aide
C’est à moi de décider
Ce côté ou l’autre
Ce côté ou l’autre
Ce côté ou l’autre
 
Tu me regardes
Avec un cigare allumé pendant de ta bouche
Et ça a l’air d’un mensonge, tout ce qu’ils m’ont toujours dit
 
Von ilo-veyouilo-veyou am Do, 22/08/2019 - 12:00 eingetragen
EnglischEnglisch

Cigar

Tamino: Top 3
Kommentare