Please translate Fallin' All In You

Englisch

Fallin' All in You

[Verse 1]
Sunrise with you on my chest
No blinds in the place where I live
Daybreak open your eyes
'Cause this was only ever meant to be for one night
Still, we're changing our minds here
Be yours, be my dear

[Verse 2]
So close with you on my lips
Touch noses, feeling your breath
Push your heart and pull away, yeah
Be my summer in a winter day love
I can't see one thing wrong
Between the both of us
Be mine, be mine, yeah
Anytime, anytime

[Pre-Chorus]
Ooh you know I've been alone for quite a while, haven't I
I thought I knew it all
Found love but I was wrong
More times than enough
But since you came along
I'm thinking baby

[Chorus]
You are bringing out a different kind of me
There's no safety net that's underneath, I'm free
Falling all in you
Fell for men who weren't how they appear
Trapped up on a tightrope now we're here, we're free
Falling all in you

[Verse 3]
Fast forward a couple years, yeah
Grown up in the place that we live
Make love, then we fight
Laugh 'cause it was only meant to be for one night baby
I guess we can't control
What's just not up to us
Be mine, be mine, yeah
Anytime, anytime

[Pre-Chorus]
Ooh you know I've been alone for quite a while, haven't I
I thought I knew it all
Found love but I was wrong
More times than enough
But since you came along
I'm thinking baby
[Chorus]
You are bringing out a different kind of me
There's no safety net that's underneath, I'm free
Falling all in you
Fell for men who weren't how they appear
Trapped up on a tightrope now we're here, we're free
Falling all in you

[Bridge]
Every time I see you baby I get lost
If I'm dreaming, baby, please don't wake me up
Every night I'm with you I fall more in love
Now I'm laying by your side
Everything feels right since you came along
I'm thinking baby

[Chorus]
You (Yeah) are bringing out a different kind of me
There's no safety net that's underneath, I'm free
Falling all in you
Fell for men who weren't how they appear (Ooh)
Trapped up on a tightrope now we're here, we're free
Falling all in

Bitte hilf mit, "Fallin' All in You" zu übersetzen
Kommentare
Fary    Mi, 23/05/2018 - 17:17

Are you sure you want a translation in Old Castilian? It's not the same as modern Spanish.