-
Behave → Übersetzung auf Serbisch
✕
Übersetzung
Biti pristojan
Ako bih ti se udvarao
Reci mi, da li bi me zaustavila
Ako bih ti dao sve
Mislim da me ne bi zaustavila
Mislim da nije trebalo da me pogledaš kada si ušla sa nekim drugim
Mislim da ne bi trebalo da te gledam na način na koji to činim ali mi ne pomažeš
Ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Pokušavam da ih nateram da odu ali one ostaju
Znam da bi trebalo da skrenem pogled
Ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Devojko zbog tebe mi glava ludi
Čuo sam da ti je srednje ime bol
Znam da bi trebalo da skrenem pogled
Ali ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Ako bi mi prišla
Nema šanse da bih te zaustavio
Nema povratka
Zato bi trebalo da stanemo pre nego što počnemo da prilazimo bliže
Mislim da nije trebalo da me pogledaš kada si ušla sa nekim drugim
Mislim da ne bi trebalo da te gledam na način na koji to činim ali mi ne pomažeš
Ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Pokušavam da ih nateram da odu ali one ostaju
Znam da bi trebalo da skrenem pogled
Ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Devojko zbog tebe mi glava ludi
Čuo sam da ti je srednje ime bol
Znam da bi trebalo da skrenem pogled
Ali ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Devojko tako provociraš
I znam da si loša za mene
Ne, ne bi trebalo da te pustim unutra
Ne, ne bi trebalo da te pustim da pobediš
Sve tvoje strategije, da, one dobro rade na meni
Ne, ne bi trebalo da te pustim da pobediš
Ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Pokušavam da ih nateram da odu ali one ostaju
Znam da bi trebalo da skrenem pogled
Ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Devojko zbog tebe mi glava ludi
Čuo sam da ti je srednje ime bol
Znam da bi trebalo da skrenem pogled
Ali ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Ne mogu da nateram oči da budu pristojne
Danke! ❤ | ||
2 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Nutzer | vor |
---|---|
veljko96 | 5 Jahre 5 Monate |
Jelena Petrovic 1 | 5 Jahre 5 Monate |
Von MissDestr0y am 2018-10-18 eingetragen
Auf Anfrage von veljko96 hinzugefügt.
✕
Benjamin Ingrosso: Top 3
1. | Allt det vackra |
2. | Det stora röda huset |
3. | Barnasinnet |
Kommentare
Hvala :D Naravno, reci :)
Imaš privatnu poruku.
5
Odlično, čista petica.
Samo nastavi da prevodiš.
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Tee sitä mitä rakastat
Rolle: Editor/in
Beiträge: 535 Übersetzungen, 930 Lieder, 3252 Mal gedankt, 463 Übersetzungsanfragen erfüllt für 179 Mitglieder, hat 104 Lieder transkribiert, hat 151 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Ungarisch, Serbisch, fließend Bosnisch, Kroatisch, Englisch, Montenegrisch, Mittelstufe Finnisch, Deutsch, Anfänger Dänisch, Schwedisch
Pozdrav, prevod ti je odličan, ali imam jednu zamerku, ako smem da ti uputim?