-
Małomiasteczkowy → Übersetzung auf Russisch
✕
Übersetzung
Малогородский
1. строчка
Малогородское лицо, малогородская голова
Малогородской стиль, по-малогородски люблю я
Из малого города большие мечты атакуют твои илицы
Ты мне приснилась, когда я громко пел в душе
Этот мой малогородской хит и малогородские слова
Этот малогородской ритм, мелодия малогородская
Из малого города большие мечты собираются на твоих улицах
Я помню, я очень хотел быть здесь наверняка намного больше чем сегодня
Р
Вновь еду к тебе сам
Вновь еду к тебе
Вновь еду к тебе сам
Вновь еду к тебе
2. строчка
На мгновение я почувствовал себя Богом
На мгновение я был королем в городе
Я выбрал в спортзал платье и тогда я понял в конце
Что из моего города мои мечты строят твои улицы
Что ты не восхищаешься здесь ничем
Но печалит меня, что я до сих пор не кричу
Когда метрополитенский красивый мир
На каждом шагу сыпет *дорожки
Объятья и похлопывания по плечу
Текущие от эмоций слезинки
Почему всё искусственное так,
Что мне облучен горит
Нужно выехать оттуда, ибо страх
Что всё пройдёт на моих детей
Р
Вновь еду к тебе сам
Вновь еду к тебе
Вновь еду к тебе сам
Вновь еду к тебе
Вновь еду к тебе сам
Вновь еду к тебе
Вновь еду к тебе сам
Вновь еду к тебе
Danke! ❤ | ||
4 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 4 Mal bedankt
Von ales.kosa am 2018-12-12 eingetragen
Auf Anfrage von Людмила Михайлова hinzugefügt.
✕
Bitte hilf mit, „Małomiasteczkowy“ zu übersetzen
Dawid Podsiadło: Top 3
1. | mori |
2. | Let You Down |
3. | Pastempomat |
Kommentare
Малогородский - провинциальный, сельский.
Сельское лицо
Сельская голова
Сельский стиль
По сельски я люблю
Из небольшого города большие мечты
....
Это мой сельский хит
Сельские слова.
Спасибо большое за ваше предлоги. Провинциальный для меня лучше слово чем селькое потому что если бы было в оригинале по-польски сельское - это значило бы нечто очень плохого, похожого на стиль англиского "cheesy". Но как вы думаете. Могу изменить.
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Aleš
Rolle: Experte
Beiträge: 308 Übersetzungen, 2 Transliterationen, 72 Lieder, 347 Mal gedankt, 56 Übersetzungsanfragen erfüllt für 31 Mitglieder, hat 3 Lieder transkribiert, hat 10 Idiome hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 21 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Tschechisch, fließend Polnisch, fortgeschritten Englisch, Russisch, Ukrainisch, Anfänger Englisch, Deutsch, Russisch, Serbisch
твои илицы-твои Улицы