Esther Galil - We have a dream lyrics request

  • Künstler/in: Esther Galil
  • Lied: We have a dream
  • Sprache: Französisch
Benutze das Künstler-Format, welches sich bereits on the site befindet. Bitte lass das Feld frei, wenn du nicht weißt, wer das Lied singt.
Bitte wähle „Unknown“, wenn du die Sprache des Songs nicht kennst.
Sprache wählen
Der Liedtext ist leider zu kurz
KlouKlou    Di, 23/04/2019 - 13:26

I couldn't find the English lyrics online. I tried to transcribe what I understand but I'm far from being fluent, so I'll leave it to competent people Regular smile
The English part starts at 2:09.

- - -
On ne veut plus fermer les yeux
On s'appelle Stéphane ou Karim
On entend venir des banlieues
Des mots pour une idée sublime :
We have a dream.

On ne veut plus de portes fermées
Sur la détresse des victimes.
On veut de ce rêve insensé
Laissé par Martin Luther King
We have a dream.

We have a dream
C'est une conviction intime
We have a dream
Il suffit que ces mots s'impriment
Et rien, pas même un coup de feu
Ne pourra tuer la voix des dieux.
Non, we have a dream (yeah)
We have a dream (yeah)
We have a dream, a dream, a dream
Être heureux.

We (??) search for peace
There will be shadows in the night
Using balance to destroy
Using hatred to extreme
We have a dream

We can't go on anymore
Closing our hearts without a scream
When misery knocks at the door
Open your hearts and let us in
We have a dream

We have a dream
It is a vision so supreme
We have a dream
We are the colours of one team
The crowd that (??) our demand
Could never give up on (??)
No, we have a dream (yeah)
We have a dream (yeah)
We have a dream, a dream, a dream
Be free

DearStupidDearStupid    Fr, 26/04/2019 - 09:47

The crowd that signs (?) our demand
Could never give the voice of God????

domurodomuro    Di, 23/04/2019 - 13:22

The only thing I found out is :We are the colours of one team

sandringsandring    Fr, 26/04/2019 - 10:27

The crying like silence stocked to none
Could never heal the boys of gone

And they sing in the last two lines "We are the dream", I think. Good luck, Klou!