Werbung

Complicated (Indonesisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Annette Moreno
  • Lied: Complicated 8 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Deutsch, Französisch, Griechisch, Indonesisch, Italienisch, Portugiesisch, Serbisch, Spanisch
Englisch

Complicated

I can decide if I want to be
Lying in the deepest part of the sea
I can decide if I want to die
Thinking of the wrong that could have been right
Even if my fears tear me apart
My good intentions help me carry on
Even though I'm making it through my mistakes
I don't want to bring pain to nobody else
 
I see the surface from the bottom of the sea
I'm fighting to break through just trying to breathe
The waves of disillusion are there drowning me
I'd rather find myself there if I'm not gonna win
It's too complicated
 
I speak with the bitterness of my heart
I've lost the will to fight for what is right
Your hands may be, yeah, what I am
And now I feel like you've forgotten who I am
How can I revive what I once knew
The hole buried deep inside my soul
I know it's in your heart to give my peace
I ask for your compassion found only in you
 
Von EnvergureEnvergure am Di, 14/10/2014 - 00:32 eingetragen
Zuletzt von EnjovherEnjovher am Fr, 29/11/2019 - 06:17 bearbeitet
Eigener Kommentar:

Hope this is right.

Indonesisch ÜbersetzungIndonesisch
Align paragraphs
A A

Rumit

Aku bisa memutuskan apakah saya ingin menjadi
berbaring di bagian terdalam dari laut
Aku bisa memutuskan apakah saya ingin mati
berpikir yang salah yang bisa saja benar
bahkan jika ketakutan saya merobek saya terpisah
niat baik saya membantu saya untuk melanjutkan
meskipun saya sedang membuat melalui kesalahan saya
Saya tidak ingin membawa rasa sakit untuk orang lain
 
Saya melihat permukaan dari dasar laut
taat untuk menerobos hanya mencoba untuk bernapas
gelombang disolutions yang akan menenggelamkan saya
Saya lebih suka menemukan diri di sana jika aku tidak akan menang
itu terlalu rumit
 
Saya berbicara dengan kepahitan hatiku
Aku sudah kehilangan keinginan untuk memperjuangkan apa yang benar
tangan Anda mungkin , ya , apa yang saya
dan sekarang saya merasa seperti Anda sudah lupa siapa aku
bagaimana saya bisa menghidupkan kembali apa yang pernah saya tahu
seluruh terkubur jauh di dalam jiwaku
Aku tahu itu di dalam hati Anda untuk memberikan ketenangan saya
Saya meminta belas kasih Anda hanya ditemukan di dalam kamu
 
F.M.G
Von Fitriany Malholtra GultomFitriany Malholtra Gultom am Mo, 11/05/2015 - 03:18 eingetragen
Auf Anfrage von Guillermo DavilaGuillermo Davila hinzugefügt.
Kommentare