Crying in the Chapel (Rumänisch Übersetzung)

Advertisements
Englisch

Crying in the Chapel

You saw me crying in the chapel
The tears I shed were tears of joy
I know the meaning of contentment
Now I am happy with the Lord
 
Just a plain and simple chapel
Where humble people go to pray
I pray the Lord that I'll grow stronger
As I live from day to day
 
[Chorus]
I've searched and I've searched
But I couldn't find
No way on earth
To gain peace of mind
 
Now I'm happy in the chapel
Where people are of one accord
We gather in the chapel
Just to sing and praise the Lord
 
Every sinner looks for something
That will put his heart at ease
There is only one true answer
He must get down on his knees
 
Meet your neighbor in the chapel
Join with him in tears of joy
You'll know the meaning of contentment
Then you'll be happy with the Lord
 
[Chorus]
 
Take your troubles to the chapel
Get down on your knees and pray
Your burdens will be lighter
And you'll surely find the way
 
Von SaintMarkSaintMark am Mi, 12/09/2018 - 17:44 eingetragen
Zuletzt von FlopsiFlopsi am So, 06/01/2019 - 11:21 bearbeitet
Eigener Kommentar:

written by Artie Glenn for his son Darrell to sing
----------------------
elvis presley version: https://www.youtube.com/watch?v=BUJXG9TlLHA

Align paragraphs
Rumänisch Übersetzung

Plângând în biserică

M-ai văzut plângând în biserică
lacrimile erau de bucurie
Știu sensul mulțumirii
acum sunt fericit cu Domnul---
 
Doar o simplă biserică
unde oameni simpli merg să se roage
mă rog Domnului să cresc mai puternic
atâta cât trăiesc din zi în zi
 
[Refren]
Am căutat şi-am căutat
dar n-am putut găsi
o cale pe Pământ
să aflu liniştea gândului.
 
Acum sunt fericit în biserică
unde oamenii sunt toţi de acord
toţi ne unim în biserică
să-L cântăm şi să-L slăvim pe Domnul
 
Orice păcătos caută ceva
care să-i uşureze sufletul
Este doar un singur răspuns
trebuie să stea-n genunchi.
 
Întâlneşte-ţi vecinul în biserică
alătură-te în lacrimi de bucurie
Ştii sensul mulţumirii
atunci vei fi fericit cu Domnul...
 
[Refren]
 
Ia-ţi problemele la biserică,
pune-te-n genunchi şi roagă-te
Păcatele vor fi mai uşoare
şi sigur vei găsi o cale...
 
Von MariusIonescu88MariusIonescu88 am Mo, 11/02/2019 - 11:54 eingetragen
Weitere Übersetzungen von „Crying in the Chapel"“
Rumänisch MariusIonescu88
Sammlungen mit "Crying in the Chapel"
Siehe auch
Kommentare