Dalai Lama (Italienisch Übersetzung)

Advertisements
Italienisch Übersetzung
A A

Dalai Lama

Un aereo è nel vento della sera
A bordo ci sono anche un uomo con un bambino1
Seduti al sicuro, seduti al caldo
E così cadono nella trappola del sonno
In tre ore saranno lì
al compleanno della mamma
La vista è buona, il cielo è terso
 
Avanti, avanti verso la distruzione
Dobbiamo vivere finché moriamo
All'uomo non spetta l'aria2
Quindi il Signore chiama nel cielo
I suoi figli dal vento
Portatemi questo figlio d'uomo
 
Il bambino ha già perso tempo
Allora un eco gli arriva all'orecchio
Un rombo sordo guida la notte
E il direttore delle nuvole ride
Sveglia, scuotendolo, il carico di umani
 
Avanti, avanti verso la distruzione
Dobbiamo vivere finché moriamo
E il bambino al padre dice
Non senti il tuono
È il re di tutti i venti
Vuole che io diventi suo figlio
 
Dalle nuvole scende un coro
Che si insinua nel piccolo orecchio
Vieni, resta qui
Saremo buoni con te
Vieni, resta qui
Siamo i tuoi fratelli
 
La tempesta abbraccia la macchina volante
La pressione scende velocemente in cabina
Un rombo sordo guida la notte
Nel panico grida il carico di umani
 
Avanti, avanti verso la distruzione
Dobbiamo vivere finché moriamo
E Dio, implora il bambino
Cielo, riprendi il vento
Portaci illesi a terra
 
Dalle nuvole scende un coro
Che si insinua nel piccolo orecchio
Vieni, resta qui
Saremo buoni con te
Vieni, resta qui
Siamo i tuoi fratelli
 
Il padre allora tiene il bambino fermamente
E lo ha stretto a se così forte
Da non notare il suo affanno
Ma la paura non conosce pietà
Così il padre con le braccia
Porta via l'anima del bambino
Che prende posto nel vento e canta
 
Vieni, resta qui
Saremo buoni con te
Vieni, resta qui
Siamo i tuoi fratelli
 
Von v1k0sv1k0s am So, 10/03/2019 - 11:15 eingetragen
Kommentare des Autors:

Come scritto dall'utente [@maulbeere], per le curiosità riguardo i testi dei Rammstein (nonostante le notizie riguardanti la band non siano aggiornate) consiglio di visitare Herzeleid (http://herzeleid.com/en/lyrics).

DeutschDeutsch

Dalai Lama

Kommentare