-
Dancing Queen → Übersetzung auf Niederländisch
58 Übersetzungen•Deutsch #1+57 weitere, #2, Albanisch, Arabisch, Armenisch, Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Chinesisch #1, #2, Dänisch, Erfundene Sprache, Estnisch, Filipino/Tagalog, Finnisch, Französisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Indonesisch #1, #2, Isländisch, Italienisch, Japanisch, Kasachisch, Katalanisch, Koreanisch, Kroatisch, Latein, Lettisch, Litauisch, Malaiisch, Mazedonisch, Niederländisch, Norwegisch #1, #2, Persisch, Polnisch, Portugiesisch #1, #2, Rumänisch #1, #2, Russisch #1, #2, #3, Schwedisch, Serbisch #1, #2, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tonganisch, Tschechisch, Türkisch #1, #2, Ukrainisch, Ungarisch, Vietnamesisch, Weißrussisch
✕
Übersetzung
Dans Koningin
Jij kan dansen, jij kan jiven, terwijl je de tijd van je leven hebt;
Zie dat meisje, bekijk die scene, hou van de dans koningin.
Vrijdag avond en de lichten zijn laag.
Kijk uit naar een plaats om te gaan
Waar de muziek goed is, krijg de swing.
Je komt in en zoekt naar een Koning
Iedereen zou die kerel kunnen zijn
De avond is jong en de muziek is hoog
Met een beetje rock muziek, alles is fijn
Je bent in de stemming voor een dans
En wanneer je de kans krijgt
(refrein)
Je bent de dans koningin, jong en zoet, pas zeventien,
je voelt het ritme van de tamboerijn,
Jij kan dansen, jij kan jiven, terwijl je de tijd van je leven hebt;
Zie dat meisje, bekijk die scene, hou van de dans koningin.
Je bent een plager, je maakt ze geil,
Laat ze brandend en je bent weg,
Kijkt weer uit voor een ander, iedereen is prima
Je bent in de stemming voor een dans,
en wanneer je die kans krijgt
(refrein)
hou van de dans koningin...
Danke! ❤ | ||
4 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 4 Mal bedankt
Von MaryIIV am 2011-10-11 eingetragen
✕
Verwandt
Bitte hilf mit, „Dancing Queen“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Dancing Queen"
1. | Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 2) |
2. | Good songs of the 70's |
3. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
ABBA: Top 3
1. | The Winner Takes It All |
2. | Dancing Queen |
3. | Money Money Money |
Idiome in „Dancing Queen“
1. | the time of your life |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
The source lyrics have been updated. Please review your translation.