Werbung

Before the Dawn (Hebräisch Übersetzung)

Es wurde um Korrekturlesen gebeten.
Hebräisch ÜbersetzungHebräisch
A A

לפני השחר

פגשתי אותי עוד פעם אחרי החושך, ואני אחבק אותך (אחבק אותך).
אני לא רוצה דבר, רק לראות אותך שם (לחבק אותך).
 
ואולי הלילה
אנחנו נאוף כה הרחק,
אנחנו נלך לאיבוד לפני השחר.
 
הלוואי והלילה היה יכול להחזיק אותך איפה שאני יכול לראות אותך, אהובתי.
ואז תני לי לא לקום יותר לעולם...
 
ואולי הלילה
אנחנו נאוף כה הרחק,
אנחנו נלך לאיבוד לפני השחר.
 
איך שהוא אני יודע, שאנחנו לא מקום יותר
מהחלום הזה. הוא לא אמיתי, אך הוא שלנו.
 
הלוואי והלילה היה יכול להחזיק אותך איפה שאני יכול לראות אותך, אהובתי.
ואז תני לי לא לקום יותר לעולם...
 
ואולי הלילה
אנחנו נאוף כה הרחק,
אנחנו נלך לאיבוד לפני השחר.
 
Danke!
1 Mal gedankt
Von AdelaideArtAdelaideArt am Di, 04/05/2021 - 13:48 eingetragen
Auf Anfrage von Zarina01Zarina01 hinzugefügt.
Kommentare des Autors:

בבקשה, כתבו לי אם שמתם לב על שגיאות הכתיב ,הטעויות בתחביר או בתרגום עצמו. אני אשמח לעזרה! Regular smile

Der/Die Ersteller/in der Übersetzung bittet um Korrekturlesen.
Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten.
Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne leave your comments.
EnglischEnglisch

Before the Dawn

Kommentare
Read about music throughout history