Werbung

Death's Song (Türkisch Übersetzung)

  • Künstler/in: City and Colour (Dallas Michael John Albert Green)
  • Lied: Death's Song 4 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Finnisch, Französisch, Griechisch, Türkisch
Es wurde um Korrekturlesen gebeten.
Türkisch ÜbersetzungTürkisch
A A

Ölümün Şarkısı

Nerede olurum ve ne olur bana
Beni dinlemeyi bırakırsan?
Sessizliğin içine doğru kaybolup gider miyim?
Veya boşluktan, tamamen yeni bir hayatla geri döner miyim?
 
Bir dinlenme yeri bulabilecek miyim?
Ellerimi ve yüzümü yıkayabileceğim bir yer
İhtiyaçlarım için gereken ekinleri toplayarak
Bu kolaylık bulunan yere düşerek
 
Ölüm şarkımı söylüyorum
Ölüm şarkımı söylüyorum
Ölüm şarkımı söylüyorum
Bu benim ölüm şarkım
 
Ölüm şarkımı söylüyorum
Ölüm şarkımı söylüyorum
Ölüm şarkımı söylüyorum
Ölüm şarkımı söylüyorum
 
Ölüm şarkımı söylüyorum
Ölüm şarkımı söylüyorum
Ölüm şarkımı söylüyorum
Bu benim ölüm şarkım
 
*
Each bit of my translations has been dedicated to Miss Z.G., who is the real counterpart of Beatrice Portinari for me.
Von gamgingamgin am Do, 19/10/2017 - 17:59 eingetragen
Der/Die Ersteller/in der Übersetzung bittet um Korrekturlesen.
Das heißt, dass er/sie erfreut darüber wäre, Korrekturen/Vorschläge in Bezug auf die Übersetzung zu erhalten.
Wenn du beide Sprachen beherrschst, kannst du gerne leave your comments.
EnglischEnglisch

Death's Song

Weitere Übersetzungen von „Death's Song"“
Türkisch gamgin
City and Colour: Top 3
Kommentare