LT → Russisch, Englisch, Chinesisch (klassisches Chinesisch) → Rauf & Faik → Деньги и счастье → Transliteration
-
Деньги и счастье → Transliteration
✕
Transliteration
Dengi i schastye
Dengi i schastye
Ty brosila menya, a ya delal motivy
Znayu, pochemu ne vozil na Maldivy.
Pochemu kazhdyy den ya rugayus s toboy?
Ved mne ne khorosho
Chuvstvuyu yeshcho bolshe odinochestva
Kazhdyy den novyy shans, no eti stradanya
Byut moyo litso
Ne bey moyo litso
Ne bey moyo litso!
Ty brosila menya, a ya delal motivy
Znayu, pochemu ne vozil na Maldivy
No… no…
Ya pomnyu, kak iskal v karmanakh dengi na proyezd
Pomnyu, kak iskal tvoy malenkiy prostoy podyezd.
“Net deneg, net schastya”
Ty govorila mne, a ya tolko smeyalsya tebe v litso
Ya lyublyu tebya, i mne khorosho.
“Yest dengi, net schastya”
Ya govoril tebe, a ty prosto smeyalas mne v litso
Mne v litso.
Ved mne ne khorosho
Chuvstvuyu yeshcho
Bolshe odinochestva
Kazhdyy den novyy shans, no eti stradanya
Byut moyo litso
Ne bey moyo litso
Ne bey moyo litso!
Ty brosila menya, a ya delal motivy
Znayu, pochemu ne vozil na Maldivy
No.. no..
Ya pomnyu, kak iskal v karmanakh dengi na proyezd
Pomnyu, kak iskal tvoy malenkiy prostoy podyezd.
Chto sdelala, chto ranila menya opyat?
Ne poydu s toboy gulyat, gulyat
I ne budu bolshe tselovat
Kak khochetsya, chtob vremya obernulos vspyat,
Ya prosto schastliv byl, schastliv byl
Schastliv byl s toboy togda.
Chto sdelala, chto ranila menya opyat?
Ne poydu s toboy gulyat, gulyat
I ne budu bolshe tselovat
Kak khochetsya, chtob vremya obernulos vspyat,
Ya prosto schastliv byl, schastliv byl
Schastliv byl s toboy togda.
Beyba...!
Ya pomnyu, kak iskal v karmanakh dengi na proyezd
Pomnyu, kak iskal tvoy malenkiy prostoy podyezd.
Danke! ❤ | ||
8 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 8 Mal bedankt
Von forelsket am 2021-05-05 eingetragen
✕
Rauf & Faik: Top 3
1. | Детство (Detstvo) |
2. | Колыбельная (Kolybel'naya) |
3. | Я люблю тебя (Ya lyublyu tebya) |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Aida
Rolle: Super-Mitglied
Beiträge: 165 Übersetzungen, 3 Transliterationen, 23 Lieder, 1320 Mal gedankt, 32 Übersetzungsanfragen erfüllt für 24 Mitglieder, hat 3 Lieder transkribiert, hat 7 Idiome hinzugefügt, hat 48 Idiome erklärt, hat 36 Kommentare hinterlassen, hat 11 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Aserbaidschanisch, fließend Aserbaidschanisch, Türkisch, fortgeschritten Englisch, Anfänger Italienisch
Unless otherwise specified, all translations belong to me. Please notify me if you notice any errors in the translation. Thanks ♡