Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Ultima Thule

    Den Vilda Jakten → Übersetzung auf Englisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Den Vilda Jakten

Vad härjar så bland molnen
Vad jagar över skyn
Ett dunder som av åska
Ett tordön och ett vrål
Där leder vild och vacker
Jakten i dess högsta höjd
Valkyrior och vargar
Följer i hans spår
 
Den vilda jakten går
Genom luft över hav
Det vilda följet far
Jagar fram stort alarm
Då Oden jakten för
Den vilda jakten går
 
Mäktig är den skaran
Där högt i himmelen
Se sköldmö är bevingad
Hör klinga stål mot stål
Där hastar fram i natten
Två vargar följes åt
Hungrig och skarptandad
Spårar troll och rå
 
Den vilda jakten går
Genom luft över hav
Det vilda följet far
Jagar fram stort alarm
Då Oden jakten för
Den vilda jakten går
 
Übersetzung

The wild Chase

What is raging like the clouds
What chasing like the clouds
A rumble as of thunder
A thunder and a roar
Where it's leading, wild and beautiful
A chase in highest heights
Valkyries and wolves
Following in his footsteps
 
The wild chase goes on (1)
Through the air, across the sea
The wild entourage rides
Chasing in great alarm
Odin chases about
The wild chase goes on
 
Awesome is the crowd
There, high in the sky
See the winged shield maiden
Hear the sound of steel hitting steel
Hastening along through the night
Two wolves they follow tight
Hungry, and mercilessly following
The tracks trolls and (raw??) (x)
 
The wild chase goes on
Through the air, across the sea
The wild entourage rides
Chasing in great alarm
Odin chases about
The wild chase goes on
 
Kommentare