Dernière danse (Griechisch Übersetzung)

Advertisements
Griechisch Übersetzung

Τελευταίος χορός

Versionen : #1#2#3#4#5#6
Γλυκό μαρτύριο
Μάχη που δεν τελεσφορεί
Τι κι αν υπάρχω; Αδιαφορεί
Μια αστεία χωρίς αυτόν εγώ
βαδίζω μόνη στο μετρό
Στον τελευταίο χορό
η δυστυχία να ξεχαστεί
θέλω να φύγω, να αρχίσουν όλα απ΄ την αρχή
Γλυκό μαρτύριο μου
 
Ταρακουνώ τον ουρανό, τη νύχτα, την ημέρα
Με τη βροχή πιάνω χορό, με τον αέρα
Μια στάλα αγάπη, ένα δάκρυ από μέλι
κι εγώ χορεύω και χορεύω και χορεύω και χορεύω
Με τη βουή τρομάζω, τρέχω
Είναι η σειρά μου;
Δεν το αντέχω
Μες στο Παρίσι τον εαυτό μου αποξεχνώ
Απογειώνομαι, πετώ κι όλο πετώ, όλο πετώ
Τι προσδοκία…
Στο δρόμο προς την απουσία
Όσο πολύ κι αν προσπαθώ, αν δεν σε έχω
λαμπρά στολίζεται η σκλαβιά, σε μια ζωή χωρίς ουσία
 
Ταρακουνώ τον ουρανό, τη νύχτα, την ημέρα
Με τη βροχή πιάνω χορό, με τον αέρα
Μια στάλα αγάπη, ένα δάκρυ από μέλι
Κι εγώ χορεύω και χορεύω και χορεύω και χορεύω
Με τη βουή τρομάζω, τρέχω,
Είναι η σειρά μου;
Δεν το αντέχω
Μες στο Παρίσι τον εαυτό μου αποξεχνώ
Απογειώνομαι, πετώ κι όλο πετώ, όλο πετώ
 
Γλυκό μαρτύριο μου
Τα κρίματά σου έχω πληρώσει
Άκου το χτυποκάρδι εντός μου
Ένα παιδί κι εγώ του κόσμου
 
Ταρακουνώ τον ουρανό, τη νύχτα, την ημέρα
Με τη βροχή πιάνω χορό, με τον αέρα
Μια στάλα αγάπη, ένα δάκρυ από μέλι
Κι εγώ χορεύω και χορεύω και χορεύω και χορεύω
Με τη βουή τρομάζω, τρέχω,
Είναι η σειρά μου;
Δεν το αντέχω
Μες στο Παρίσι τον εαυτό μου αποξεχνώ
Απογειώνομαι, πετώ κι όλο πετώ, όλο πετώ
 
Von Konstantinos SpingosKonstantinos Spingos am Do, 22/06/2017 - 22:54 eingetragen
Zuletzt von Konstantinos SpingosKonstantinos Spingos am Sa, 24/06/2017 - 13:32 bearbeitet
Kommentare des Autors:

Με πιστή διατήρηση της ρίμας και του μέτρου του αρχικού τραγουδιού.

https://www.youtube.com/watch?v=ypf8VU9N3SE&feature=youtu.be

Französisch

Dernière danse

Weitere Übersetzungen von „Dernière danse"“
Kroatisch Guest
Bitte hilf mit, „Dernière danse“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Dernière danse"
Siehe auch
Kommentare