Werbung

Diamond Heart (Hebräisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Alan Walker
  • Gastmusiker: Sophia Somajo
  • Lied: Diamond Heart 23 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Albanisch, Bulgarisch, Deutsch, Estländisch, Finnisch, Hebräisch, Indonesisch, Italienisch, Litauisch, Portugiesisch, Rumänisch #1, #2, #3, #4, Russisch, Schwedisch, Serbisch #1, #2, Tschechisch, Türkisch #1, #2, Ungarisch #1, #2
Hebräisch ÜbersetzungHebräisch
A A

לב יהלום

שלום, צער מתוק
אני יודעת שאתה תהיה המוות שלי
מרגישה כמו בוקר אחרי אקסטזה
אני טובעת בים אינסופי
 
שלום, חבר ותיק
הנה הסבל שאין לו סוף
אז אני עושה את כל מה שאני יכולה
לוודא שאני לעולם לא אוהב שוב
 
הלוואי שלא ידעתי
לאן כל המאהבים השבורים הולכים
הלוואי שהלב שלי היה עשוי מאבן
כן, אם הייתי חסינת יריות
הייתי אוהבת אותך שחור וכחול
אם הייתי מוצקת כמו תכשיט
 
אם היה לי לב יהלום
אוו, אוו
הייתי נותנת לך הכל אהבה שלי
אם לא הייתי נשברת
 
אם היה לי לב יהלום
אוו, אוו
אתה יכול לירות בי עם אקדח מזהב
אם לא הייתי נשברת
 
הייתי הולכת ישר דרך הקליע
כפופה כמו הצבעוני
עיניים-כחולות ומטופשות
לא משנה החבורות
לתוך האש
לפרוץ דרך החוטים
אתן לך כל מה שיש לי
אם היה לי לב יהלום
הייתי הולכת ישר דרך הפגיון
לעולם אל תשבור את הדפוס
יהלומים לא מתנפצים
יפה וחבוטה
לתוך הרעל
בוכה לך אוקיינוס
אתן לך כל מה שיש לי
 
להתראות, כל כך הזמן הזמן
אני לא יודעת אם זה נכון או שגוי
האם אני מוותרת על המקום שבו אני שייכת?
בגלל שכל תחנה מנגנת את השיר שלנו
 
להתראות, אהבה שלי
אתה כל מה שהחלומות שלי עשויים
אתה תהיה נסיך ואני אהיה יונה בוכה
אם לא הייתי נשברת
 
הלוואי שלא ידעתי
לאן כל המאהבים השבורים הולכים
הלוואי שהלב שלי היה עשוי מאבן
כן, אם הייתי חסינת יריות
הייתי אוהבת אותך שחור וכחול
אם הייתי מוצקת כמו תכשיט
 
אם היה לי לב יהלום
אוו, אוו
הייתי נותנת לך הכל אהבה שלי
אם לא הייתי נשברת
 
אם היה לי לב יהלום
אוו, אוו
אתה יכול לירות בי עם אקדח מזהב
אם לא הייתי נשברת
 
הייתי הולכת ישר דרך הקליע
כפופה כמו הצבעוני
עיניים-כחולות ומטופשות
לא משנה החבורות
לתוך האש
לפרוץ דרך החוטים
אתן לך כל מה שיש לי
אם היה לי לב יהלום
הייתי הולכת ישר דרך הפגיון
לעולם אל תשבור את הדפוס
יהלומים לא מתנפצים
יפה וחבוטה
לתוך הרעל
בוכה לך אוקיינוס
אתן לך כל מה שיש לי
 
אם היה לי לב יהלום
 
Von ilanoshilanosh am Sa, 20/04/2019 - 18:29 eingetragen
EnglischEnglisch

Diamond Heart

Kommentare