Werbung

Diary (Transliteration)

  • Künstler/in: Hatsune Miku (初音ミク)
  • Lied: Diary

Diary

伸びた髪がじゃまで空は重いままさ
雲の切れ目が淡い光でぼくを呼んでる
気のせいさ
 
ぼけた顔で歩く 帽子は深く被る
書きためてきたぼくの記録は青い光で
燃えていく
 
溶けた記憶の海でぼくは黙ったままさ
どの言葉も嘘みたいだ なぜか
すてきだった思い出だけでいい
 
赤い空は好きさ 同じ色に染めて
黒い地面がせり上がってく そんな最後も
嫌いじゃない
 
溶けた記憶の海でぼくは黙ったままさ
ふたりの手が触れる時に見えた
未来の夢 包まれてる ここで
 
溶けた記憶の海でぼくは黙ったままさ
朝になれば消えてしまう声が
いつまででもささやいてるけれど
 
Von RoseturquoiseRoseturquoise am Di, 22/07/2014 - 06:17 eingetragen
Transliteration
Align paragraphs
A A

Diary (Dayarii)

Nobi ta kami ga ja made sora wa omoi mama sa
kumo no kireme ga awai hikari de boku o yonderu
ki no sei sa
 
boke ta kao de aruku bōshi wa fukaku kōmuru
kakitame te ki ta boku no kiroku wa aoi hikari de
moe te iku
 
toke ta kioku no umi de boku wa damatta mama sa
dono kotoba mo uso mitai da naze ka
suteki datta omoide dake de ii
 
akai sora wa suki sa onaji iro ni some te
kuroi jimen ga seri agatte ku sonna saigo mo
kirai ja nai
 
toke ta kioku no umi de boku wa damatta mama sa
futari no te ga fureru toki ni mie ta
mirai no yume tsutsumareteru koko de
 
toke ta kioku no umi de boku wa damatta mama sa
asa ni nare ba kie te shimau koe ga
itsu made demo sasayaiteru keredo
 
N'hésitez pas à me corriger, ça ne peut que me faire progresser :)
Please correct my mistakes for helping me to progress more and more :)
Potete fare la correzione per favore, mi aiuta a migliorarmi :)
Von Amok VogelAmok Vogel am Fr, 11/11/2016 - 23:23 eingetragen
Kommentare