A Yankee boy is trim and tallEnglisch | Übersetzung |
Abendstille überallDeutsch | |
All Morgen ist ganz frisch und neuDeutsch | |
Alle Knospen springen aufDeutsch | |
Alles ist eitelDeutsch | |
Als die Römer frech gewordenDeutsch | |
Als Israel gefangen warDeutsch | |
Atte katte nuwaDeutsch | |
Auf de' schwäb'sche EisebahneDeutsch | |
Auf weißer Straß im SonnenglastDeutsch | |
Auf, auf zum fröhlichen JagenDeutsch | |
Auf, auf, ihr BrüderDeutsch | |
Auf, du junger WandersmannDeutsch | |
Bevor die Sonne sinktDeutsch | |
Bewahre uns, GottDeutsch | |
Bleib bei uns, wenn der Tag entweichtDeutsch Evangelisches Gesangbuch Lied Nr. 542 | |
Bolle reiste jüngst zu PfingstenDeutsch | |
Brüder, ruft in FreudeDeutsch | |
Buben im FeuerkreiseDeutsch | |
Call all hands to man the capstanEnglisch | |
Danke für diesen guten MorgenDeutsch | |
Danket dem Herrn! Wir danken dem HerrnDeutsch | |
Das ZeichenDeutsch | |
Dat du min Leevsten büstDeutsch (Niederdeutsch) | |
Der alte Burggraf war ein SchuftDeutsch | |
Der Globus quietscht und eiertDeutsch | |
Der Himmel geht über allen aufDeutsch | |
Die Erde ist schön, es liebt sie der HerrDeutsch | |
Die Feuer sind verrauchtDeutsch | |
Die güldne SonneDeutsch | |
Die helle Sonn' leucht' jetzt herfür,Deutsch | |
Die Lappen hoch, wir wollen segelnDeutsch | |
Die letzten Feuer sind entfachtDeutsch | |
Die Moritat vom Räuber Heising vom HuyDeutsch | |
Die Mücke ist ein kleines TierDeutsch | |
Die Nacht ist vorgedrungenDeutsch | |
Die Weite, die grenzenlosDeutsch | |
Die Wissenschaft hat festgestelltDeutsch | |
Dona nobis PacemDeutsch | |
Du hast uns, Herr, gerufenDeutsch | |
Du, Herr, gabst uns dein festes WortDeutsch | |
Ein Hase saß im tiefen TalDeutsch | |
Ein kleiner MatroseDeutsch | |
Ein Mann fuhr ins ChinesenlandDeutsch | |
Ein Storch spazierte einst am TeicheDeutsch | |
Einst macht ich mich aufDeutsch | |
Er hält die ganze WeltDeutsch | |
Er weckt mich alle MorgenDeutsch | |
Erd und Himmel sollen singenDeutsch | |
Es geht ein Rundgesang in unserm Kreis herumDeutsch | |
Es lebt der Eisbär in SibirienDeutsch | |
Es mag sein, dass alles fälltDeutsch | |
Es rufen uns die freien WogenDeutsch | |
Es saß ein klein wild VögeleinDeutsch | |
Es tagt, der Sonne MorgenstrahlDeutsch | |
Es war ein kleiner EskimoDeutsch | |
Es war einmal ein SegelschiffchenDeutsch | |
Freunde, lasst uns fröhlich lobenDeutsch | |
Frisch auf ins weite FeldDeutsch | |
Froh zu sein bedarf es wenigDeutsch | |
Gehe ein in deinen FriedenDeutsch | |
Gib uns Frieden jeden TagDeutsch | |
Gleichwie mich mein Vater gesandt hatDeutsch | |
Gott hat das erste WortDeutsch | |
Gott hat die Bombe nicht gemachtDeutsch | |
Gott liebt diese WeltDeutsch | |
Gute Nacht, KameradenDeutsch | |
Guten Abend, guten AbendDeutsch | |
Hallelu', Hallelu', Hallelu', HallelujahEnglisch | Übersetzung |
Herr Hadubrand in Gram und SorgDeutsch | |
Herr, bleibe bei unsDeutsch | |
Herr, gib du uns AugenDeutsch | |
Herr, gib mir Mut zum BrückenbauenDeutsch | |
Herr, gib uns deinen FriedenDeutsch | |
Herr, lass auf ErdenDeutsch | |
Herr, wir bitten: Komm und segne unsDeutsch | |
Heut noch sind wir hier zu Haus,Deutsch | |
Heute an Bord, morgen geht's fortDeutsch | |
Ich bin der Doktor EisenbartDeutsch | |
Joshua Fit the Battle of JerichoEnglisch | |
Kasanka (Dort auf dem Flüßchen)Deutsch | |
KatastropheneinsatzplanDeutsch | |
Kommt, sagt es allen weiterDeutsch | |
Laß mich an dich glaubenDeutsch | |
Lobet den Herren alle, die ihn ehrenDeutsch | |
My Sins are GoneEnglisch | |
O hängt ihn aufDeutsch | |
Sabinchen war ein FrauenzimmerDeutsch | |
Sascha liebt nicht große WorteDeutsch | |
Schön ist ein ZylinderhutDeutsch | |
Tag, Herr, leg ich zurück in deine HändeDeutsch | |
Tief im Urwald BrasilianoDeutsch | |
Vergiss nicht zu danken dem ewigen HerrnDeutsch | |
Wir wollten mal auf Großfahrt gehenDeutsch | |
Wo mag denn nur mein Christian seinDeutsch | |
Zwischen jericho und jerusalemDeutsch | |
דוד המלך ישראלHebräisch | |
השיבנו (Hashivenu)Hebräisch | Übersetzung |
This is a hymnal from the german YMCA (called CVJM), when I was very small we used to sing songs by the campfire.
I have the print version right here but its the 3rd edition from 1968, and the list I use for adding songs is the 2001 version.
So some songs I cannot find but that's ok i reckon.