Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
简体中文
한국어
Werde Übersetzer/in
Neue Übersetzung beantragen
Künstler/innen
Lieder
Übersetzungen
Anfragen
Forum
Mitglieder
Sprachen
Hilfe
Menü
Liedtexte
Künstler/innen
Lieder
Übersetzungen
Übersetzungsanfragen
Transkriptionsanfragen
Sprachen
Idiome
Sammlungen
Aktionen
Neue Übersetzung hinzufügen
Neues Lied hinzufügen
Übersetzung beantragen
Transkription beantragen
Neue Sammlung erstellen
Neues Idiom hinzufügen
Neues Forenthema erstellen
Registrieren
Community
Mitglieder
Forum
Neue Forenthemen
Neueste Kommentare
Beliebte Inhalte
So fängst du an
Neue Übersetzung beantragen
Werde Übersetzer/in
Webseitenregeln
Häufig gestellte Fragen
Lyricstranslate.com Forum
Nützliche Ressourcen
Login
Registrierung
Interface-Sprache
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
简体中文
한국어
Login
Registrierung
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können
🇺🇦 ❤️
LT
→
Dänisch
→
Tidlige Armbånd
→
Din Natur
→ Englisch
Tidlige Armbånd
Din Natur
→ Übersetzung auf Englisch
2 Übersetzungen
Deutsch
, Englisch
✕
Es wurde um Korrekturlesen gebeten.
Originaltext
Dänisch
Englisch
Deutsch
Din Natur
//: vi gik en tur ved vandet
da du sagde
at himlen bliver rød ://
og jeg ku' kun gi' dig ret
vi tændte en cigaret
og solen den blev rød
og jeg ku' kun gi' dig ret
solen bliver rød
vi gik en tur i skoven
da du sagde
at træerne springer ud
vi gik en tur i skoven
da du sagde
"anders, træerne springer ud!"
og jeg ku' kun gi' dig ret
vi tændte en cigaret
og træerne de sprang ud
og jeg ku' kun gi' dig ret
træerne springer ud
//: vi gik en tur på gaden
da du sagde
at folk de længes væk ://
og jeg ku' kun gi' dig ret
vi tændte en cigaret
og så dem længes væk
og jeg ku' kun gi' dig ret
folk de burde ta' væk
du siger tingene som de er
du siger tingene som de sker
du siger de rigtige ting
du siger fantastiske ting
Übersetzung
Dänisch
Englisch
Deutsch
Your nature / Your kind
//: We walked along the ocean
when you said
the sky is turning red ://
and I could only agree
we lit a cigarette
and the sky turned red
and I could only agree
the sky was turning red
//: We walked through the forrest
when you said
spring, it's here ://
and I could only agree
we lit a cigarette
and spring was there
and I could only agree
spring was here
//: we walked through the streets
when you said
that people long to get away ://
and I could only agree
we lit a cigarette
and saw them longing to get away
and I could only agree
people ought to go
you name everything as it is
you tell what is happening
you say the right things
you say amazing things
✕
Neue Übersetzung hinzufügen
Übersetzung beantragen
Übersetzungen von „Din Natur“
Deutsch
MusiVersity
Englisch
MusiVersity
Kommentare
Music Tales
Read about music throughout history
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können
🇺🇦 ❤️
Über den Übersetzer
MusiVersity
User offline
Name:
Selmo
Rang:
Member MusiVersity
Beiträge:
22 Übersetzungen, 14 Lieder, 54 Mal gedankt, 1 Anfrage erfüllt 1 Mitgliedern geholfen, hat 8 Kommentare hinterlassen
Homepage:
www.soundof.eu
Sprachen:
Muttersprache Deutsch, fließend Englisch, Spanisch, Mittelstufe Italienisch, Anfänger Französisch, Niederländisch, Deutsch (Plautdietsch)
↑
↓
Lyrics provided by Anders Hjernø, member of Tidlige Armbånd