-
Disenchanted → Übersetzung auf Italienisch
11 ÜbersetzungenDeutsch+10 weitere, Finnisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Portugiesisch, Schwedisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch
✕
Übersetzung
Disincantato
Beh, ero lì quando vendettero la causa per la regina
E quando le luci si spensero
Guardammo le nostre vite sullo schermo
Io stesso odio la fine
Ma iniziò con una scena perfetta
Era il boato della folla
Che mi diede angoscia di cantare
Era una bugia quando sorrisero
E dissero “non sentirai nulla”
E mentre fuggivamo dalla polizia
Abbiamo riso così tanto che faceva male
Yeah yeah, oh
Se sono così sbagliato (così sbagliato, così sbagliato)
Come puoi ascoltarmi tutta la notte? (tutta la notte, tutta la notte)
E importerà dopo che me ne sarò andato?
Perché non hai mai imparato una dannata cosa
Sei solo una canzone triste
Con nulla da dire
Su una lunga vita che aspetta un ricovero in ospedale
Beh, se pensi che mi stia sbagliando
Non ha mai significato nulla per te
Ho passato la mia carriera scolastica
Ad essere deriso e forzato ad accettare
Così che potessi guardare i miei eroi
Vendere una macchina alla tv
Tira fuori la vecchia ghigliottina
Mostreremo loro quello che valiamo
Yeah yeah, oh
Se sono così sbagliato (così sbagliato, così sbagliato)
Come puoi ascoltarmi tutta la notte? (tutta la notte, tutta la notte)
E importerà dopo che me ne sarò andato?
Perché non hai mai imparato una dannata cosa
Sei solo una canzone triste
Con nulla da dire
Su una lunga vita che aspetta un ricovero in ospedale
Beh, se pensi che mi stia sbagliando
Non ha mai significato nulla per te
Allora vai, vai via, davvero vai, scappa
Ora dove correrai?
E dove ti nasconderai?
Vai e cerca un altro modo
È il prezzo da pagare
Woah oh, woah oh...
Sei solo una canzone triste
Con nulla da dire
Su una lunga vita che aspetta un ricovero in ospedale
Beh, se pensi che mi stia sbagliando
Non ha mai significato nulla per te, dai
Sei solo una canzone triste
Con nulla da dire
Su una lunga vita che aspetta un ricovero in ospedale
Beh, se pensi che mi stia sbagliando
Non ha mai significato nulla per te
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von Ghosts with just voices_ am 2011-12-23 eingetragen
✕
Sammlungen mit "Disenchanted"
1. | My Chemical Romance | The Black Parade (2006) |
My Chemical Romance: Top 3
1. | Demolition Lovers |
2. | The Light Behind Your Eyes |
3. | Welcome To The Black Parade |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Meister (så nära får ingen gå)
Beiträge: 579 Übersetzungen, 205 Lieder, 3642 Mal gedankt, 186 Übersetzungsanfragen erfüllt für 92 Mitglieder, hat 2 Lieder transkribiert, hat 6 Idiome hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 43 Kommentare hinterlassen
Startseite: www.instagram.com/marta.ri4/
Sprachen: Muttersprache Italienisch, fließend Französisch, Englisch, Spanisch, Mittelstufe Deutsch, Anfänger Portugiesisch, Schwedisch
Corrections and suggestions are always appreciated! :)