-
Doamne, strigat-am către tine → Übersetzung auf Russisch
3 ÜbersetzungenEnglisch+2 weitere, Russisch, Transliteration
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Doamne, strigat-am către tine
Doamne, strigat-am către tine,
Auzi-mă, auzi-mă, Doamne.
Ia aminte glasul rugăciunii mele
Când strig către tine.
Să se îndrepteze rugăciunea mea
Ca tămâia înaintea ta.
Ridicarea mâinilor mele,
Jertfă de seară.
Von Voldimeris am 2021-07-16 eingetragen
Übersetzung
Господи, взывала я к тебе
Господи, взывала я к тебе,
Услышь меня, услышь меня, Боже.
Запомни голос моей молитвы,
Когда я взываю к тебе.
Да устремится моя молитва
Как ладан впереди тебя.
Вознесение моих рук,
Вечерняя жертва.
Surorile Osoianu: Top 3
1. | Paparuda |
2. | Trece un nouraș pe sus |
3. | La portiță la Gheorghiță |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Name: Vladimir
Rolle: Moderator/in außer Dienst
Beiträge: 4681 Übersetzungen, 287 Transliterationen, 538 Lieder, 2 collections, 20334 Mal gedankt, 1286 Übersetzungsanfragen erfüllt für 516 Mitglieder, hat 45 Lieder transkribiert, hat 168 Idiome hinzugefügt, hat 188 Idiome erklärt, hat 1315 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Russisch, fließend Rumänisch, fortgeschritten Englisch, Spanisch, Mittelstufe Aromunisch, Italienisch, Portugiesisch, Ukrainisch, Anfänger Aserbaidschanisch, Bulgarisch, Polnisch, Türkisch
© Vladimir Sosnin