Werbung

Double Trouble (Russisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Harry Potter (OST)
  • Gastmusiker: The London Oratory School Schola
  • Lied: Double Trouble 3 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Italienisch, Russisch, Türkisch
Englisch

Double Trouble

Double, double, toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble.
Double, double, toil and trouble.
Something wicked this way comes!
 
Eye of newt and toe of frog,
Wool of bat and tongue of dog,
Adder's fork and blind-worm's sting,
Lizard's leg and owlet's wing.
 
Double, double, toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble.
Double, double, toil and trouble.
Something wicked this way comes!
 
In the cauldron boil and bake,
Fillet of a fenny snake,
Scale of dragon, tooth of wolf,
Witches mummy, maw and gulf.
Double, double, toil and trouble.
 
Fire burn and cauldron bubble.
Double, double, toil and trouble.
Fire burn and cauldron bubble!
Something wicked this way comes!
 
Von Alma BarrocaAlma Barroca am Fr, 08/12/2017 - 12:08 eingetragen
Eigener Kommentar:

This song is actually from William Shakespeare's 'Macbeth', where it's performed by the three witches.

Russisch ÜbersetzungRussisch
Align paragraphs
A A

Double trouble (С двойным трудом)

С двойным упорством и трудом
Гори огонь, кипи котел.
С двойным упорством и трудом
Что-то злое идет этим путем.
 
Глаз тритона и палец лягушки,
Шерсть летучей мыши и язык собаки,
Хвост ужа и жало медянки,
Нога ящерицы и крыло совенка.
 
С двойным упорством и трудом
Гори огонь, кипи котел.
С двойным упорством и трудом
Что-то злое идет этим путем.
 
Глаз тритона и палец лягушки,
Шерсть летучей мыши и язык собаки,
Хвост ужа и жало медянки,
Нога ящерицы и крыло совенка.
 
С двойным упорством и трудом
Гори огонь, кипи котел.
С двойным упорством и трудом
Гори огонь, кипи котел.
Что-то злое идет этим путем
 
С двойным трудом, двойным трудом
Гори огонь, кипи котел.
Что-то злое идет этим путем.
 
Von P ToljaP Tolja am Di, 27/08/2019 - 10:30 eingetragen
Kommentare des Autors:

Страница автора: https://soundtrack.lyrsense.com/authors/kristina

Quelle (Webseite, von der du die Übersetzung kopiert hast):
Weitere Übersetzungen von „Double Trouble"“
Russisch P Tolja
Harry Potter (OST): Top 3
Kommentare