Werbung

Durin's Song (Deutsch Übersetzung)

  • Künstler/in: Howard Shore (Howard Leslie Shore)
  • Gastmusiker: Maori Samoan Choir
  • Lied: Durin's Song 7 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Deutsch, Englisch, Französisch, Griechisch, Kroatisch, Spanisch, Tonganisch
  • Anfragen: Russisch
Khuzdul

Durin's Song

Durin ku bin-amrad
Ugmal sullu addad
Ku bakana
Ana aznân
Undu abad
Ku ganaga
Tur ganâd abanul
Durin ku bin-amrad
Uzbad Khazad-dûmu
Ku baraka
Aznân
ra karaka
atkât
ala lukhudizu!
ala galabizu!
ala ukratizu!
Khazad-dûm!
 
Von SilentRebel83SilentRebel83 am Mo, 03/12/2012 - 06:35 eingetragen
Deutsch ÜbersetzungDeutsch
Align paragraphs
A A

Durins Lied

Durin, der Todlose
Ältester aller Väter
Der erwachte
In der Dunkelheit
Unter dem Berg
Der ist allein gegangen
Durch Hallen aus Stein
Durin, der Todlose
Herr von Khazad-dûm
Der aufspaltete
Die Dunkelheit
Und der
Das Schweigen brach
Das ist dein Licht!
Das ist dein Wort!
Das ist dein Ruhm!
Khazad-dûm!
 
Von LobolyrixLobolyrix am Di, 25/09/2018 - 17:02 eingetragen
Kommentare des Autors:

Nach der englischen Übersetzung von SilentRebel83

Bitte hilf mit, „Durin's Song“ zu übersetzen
Sammlungen mit "Durin's Song"
Kommentare