E le la va in filanda
Gian Carlo am 2016-03-08 eingetragenE lei va in filanda
| 1. | Bella ciao |
| 2. | Cc'è la luna n menzu ô mari |
| 3. | Tarantella del Gargano |
irmar
Di, 06/02/2024 - 14:31
Eccone un'altra:
O donna donna donna Lombarda
se vuoi venire al ballo con me
o donna donna donna Lombarda
se vuoi venire al ballo con me
Sì sì che al ballo io vegneria
ma ho paura del mio marì
sì sì che al ballo io vegneria
ma ho paura del mio marì
Il tuo marito l’è vecchio e brutto
farem di tutto per farlo morir
il tuo marito l’è vecchio e brutto
farem di tutto per farlo morir
Prendi un bicchiere va’ giù in cantina
metti del vino e aggiungi il velen
prendi un bicchiere va’ giù in cantina
metti del vino e aggiungi il velen
La sua bambina di undici anni
accanto all’uscio che stava a sentir
la sua bambina di undici anni
accanto all’uscio che stava a sentir
O babbo babbo non ber quel vino
la mamma mia t’ha messo il velen
o babbo babbo non ber quel vino
la mamma mia t’ha messo il velen
Ma ogni goccia che lui beveva
ella diceva addio marì
ma ogni goccia che lui beveva
ella diceva addio marì
irmar
Di, 06/02/2024 - 14:33
E un'altra ancora:
- Donna lombarda
amami me, che io sono re.
- Non posso amarti,
Sacra Corona, io tengo 'l marì.
- Quel tuo marito fallo morire,
t'insegnerò:
prendi la testa del serpentin
e pestala ben dentro 'l vin.
- Donna lombarda cos'ha quel vino
che l'è 'ntorbolì.
- O padre, padre non bever vino
che c'è 'l velen.
- E per l'onore di questa spada,
donna lombarda, lo beverai.
- Sol per amore del re di Francia
lo beverò, poi morirò.
La versione che ho io in un disco di canzoni romagnole se ricordo bene, è la seguente. Dalla cantina in poi si diversifica.
E le la va in filanda
lavoràr lavoràr lavoràr,
e le la va in filanda
lavoràr col suo bel morettìn.
O morettino mio
morirai morirai morirai,
o morettino mio
morirai con le pene nel cuor.
E le la va in cantina
cavà 'l vin cavà 'l vin cavà 'l vin,
e le la va in cantina
cavà 'l vin col suo bel morettìn.
O morettino mio
morirai morirai morirai,
o morettino mio morirai
con le pene nel cuor.
E le la va in soffitta
a tu pai bus tu pai bus tu pai bus
e lee la va in soffitta
calcà i moi col suo bel morettìn.
E le la va in carrozza
a spasseggiar, spasseggiar spasseggiar
E le la va in carrozza
a spasseggiar col suo bel morettìn.
E le la va in su l’erba
a ciappa’ il fres, ciappa’ il fres ciappa’ il fres
E le la va in su l’erba
a ciappa’ il fres col suo bel morettìn
E le la va sul tram
la va fa la va fa la va fa
E le la va sul tram
la va fa col suo bel morettìn
O morettino mio
morirai morirai morirai,
o morettino mio
morirai con le pene nel cuor.
E le la va in filanda
lavorar lavorar lavorar,
e le la va in filanda
lavorar col suo bel morettìn.