Webseite Webseite
Begleiten Sie uns
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Serbisch → Dobrivoje Topalović → Ej da mi je → Deutsch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Ej da mi je

Ej da mi je
da jutarnja budem rosa
ti po rosi gazis bosa
da ti gledam bela bedra
i milujem topla nedra
 
Ej da mi je
da kraj mene vecno stojis
rujnim vinom da me pojis
da si moja cvetna basta
moja ljubav, moja masta
ej da mi je, ej da mi je
 
Ej da mi je
da u sunce se pretvoris
da mi zore zorom zoris
da mi budes sjajna zvezda
ptica sokolovog gnezda
 
Ej da mi je
da livadska budes trava
tu gde dragi s'dragom spava
da ja travu zrelu kosim
u narucju da te nosim
ej da mi je, ej da mi je
 
Ej da mi je
da imam krila da okrilatim
kud god ides da te pratim
da poglede pratim tvoje
da ispunim zelje svoje
 
Ej da mi je
da u srcu budem tvome
da odoli srcu mome
da vecito budes moja
i ja vecna ljubav tvoja
ej da mi je, ej da mi je
 
Übersetzung

Ich wünsche mir

Ej ich wünsche mir
Dass ich der Morgentau bin
Und du mit nackten Füssen über den Tau gehst
Dass ich deine weisse Brüste ansehe
Und deine warme Schenkel streichle
 
Ej ich wünsche mir
Dass du ewig bei mir bist
Mit rotem Wein meinen Durst löschst
Dass du mein blühender Garten bist
Meine Liebe, mein Traum
Ej ich wünsche mir, ej ich wünsche mir
 
Ej ich wünsche mir
Dass du dich in die Sonne verwandelst
Dass du mir die Morgendämmerung erhellst
Dass du mein leuchtender Stern bist
Ein Vogel aus dem Falkennest
 
Ej ich wünsche mir
Dass du das Grass der Weide bist
Dort wo der Liebste mit seiner Liebsten schläft
Dass ich das reife Grass schneide
Dich in meinen Armen trage
Ej ich wünsche mir, ej ich wünsche mir
 
Ej ich wünsche mir
Dass ich Flügel habe, die mir wachsen
Ich dir überall folgen kann
Dass ich deine Blicke folgen kann
Dass ich meine Wünsche erfülle
 
Ej ich wünsche mir
Dass ich in deinem Herzen bin
Dass sich meins ergibt *1
Dass du ewig meins wirst
Und ich deine ewige Liebe werde
Ej ich wünsche mir, ej ich wünsche mir
 
✕
Dobrivoje Topalović: Top 3
1.Crno vino
2.Ja sam rodjen u Srbiji, brale
3.Progovori sliko
Kommentare
↑↓