Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Antti Autio

    Emmanuel → Übersetzung auf Englisch

Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

Emmanuel

I couldn’t run after you
As you walked calmly behind the meadow
You smiled all the way until the end
In front of my eyes, you turned into light
Your voice was left on the yard as an echo
You drummed on the tin roofs
I think you knew that you cannot be forgotten
When you planted these siren-bushes
 
A trumpet is playing by the sea
Its swing makes the trees on the beach sway
When darkness touches the bottom of your boat
The night comes too soon
 
My dream is
My dream is
My dream is to be like you
Oh Emmanuel
 
You were a mythic hero
Even all the men looked at you
When you cycled down the town's paths
And in your basket smiled
A pleased poodle
And the stairs creek plays with your voice
You left your car to rust in the ditch
When I come to greet it in the rain
You’re drumming on its tin roof
 
A trumpet is playing by the sea
Its swing makes the trees on the beach sway
When darkness touches the bottom of your boat
The night comes too soon
 
My dream is
My dream is
My dream is to be like you
Oh Emmanuel
 
My dream is
My dream is
My dream is to be like you
Oh Emmanuel
 
Hey someone play the trumpet
Just like Emmanuel always did
On the edge of the tracks
It stopped the train drivers’ hearts
Hey someone play the trumpet
Just like Emmanuel always did
on the hallways summit
It made the archways laugh
 
Originaltext

Emmanuel

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Finnisch)

Antti Autio: Top 3
Idiome in „Emmanuel“
Kommentare