Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Justimusfilms

    En oo homo → Übersetzung auf Deutsch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

En oo homo

Sanat:
 
"Näit sä ne Juhon housut? Ne oli ihanat."
"Joo.. Mut ei vitsi se Joosen paita..."
"No joo... Ja Sami on tainnu käydä vähä salilla..."
 
SAMI:
 
Sami, Joose, Juho - aina kolmen kimpassa
ei nähdä mitään kovin erityistä pimpassa
Aina miesten kesken Twisteriä pelataan
sitte siideriä maistellessa kelataa et:
 
"Minkä romanttisen komedian kattois tänää?"
onnelliset loput tuppaa aina alkaa itkettämää
En tajuu miksi kaikki kattoo pahal kaupassa
Mitä outoo siinä on, et käydää naisten jumpassa?
 
JUHO:
 
Luen Demii, mut ei oo tulemista kaapist
koska hei, mä en oo homoseksuaali
En tajua minkä takia Niina mulle valittaa
ku me Samin kanssa salaa yöllä halitaan
 
Hei se on vaan läppä, ei siinä oo mitään homoa
eikä siinä, ku panee meiän luokan Tarmoa
Myös saattaa miesten saunaillas tärähtää mun molo
mut eiks se ollu nii et jokanen on vähä homo
 
KERTSI:
 
Kaupungilla siitä kuulen
että miesten kesken vietän aikaa
Vaikka säkin ehkä luulet niin
en oo homo
 
Kaupungilla siitä kuulen
että saunailtaan meikit laitan
Vaikka säkin ehkä luulet niin
en oo homo
 
PROTRO:
 
Onko Nost3? - EI!, Onko Protro? - EI!!
tää kaulahuivi ei tarkota että oisin gay
Mä tykkään poj... mie... naisista
ja urheilustakin, etenkin painista
 
Poitsujen kaa tapana sidukkaa juoda
kimalteinen takki lemmikki-chihuahualla
Mut ihan turha mitään vihjailla sillonkaan
vaik epäilyttävän läheiset välit Vilhon kaa
 
NOST3:
 
Enkö oo miehekäs jos ei oo mielessä
naiset vaan katon niiden tyyliä vierestä
Ja mitä sitte jos en tykkää bissest
tai jos Titanicia kattoes itken
 
Moni mulle usein nauraa ja haukkuu
ne ei tajuu, se on miesten käsilaukku
Vaikka pystyssä on pikkurilli
pikku vinkki, en ole hintti!
 
KERTSI
 
JOOSE:
 
Miehet kysyy että oonko hintti
ku on naamas meikkii ja lempivärini on pinkki
En oo, se oli vahinko vaan
ku sanoin Brad Pittinkin olevan ihana
 
Sikana mua pidetään ja haukutaan
minä vaan halusin sun vierees nukkumaan
En oo homo vaikka niin vois ymmärtää
ku hymy tulee huulille ku koira jalkaa nylkyttää
 
KERTSI
 
Übersetzung

Ich nix Homo

"Hast du Juhos Hosen sehen? Sie waren fabelhaft."
"Ja ... aber was ist, dass Jooses Hemd ..."
"Nun ja ... Und ich denke, Sami war ein bisschen im Fitnessstudio ..."
 
SAMI:
Sami, Joose, Juho - immer in einer Gruppe von drei
Wir sehen nichts zu Besonderes in der
Scheide (einer Frau)
Wir spielen immer Ratespiele zwischen Männern
Dann, während wir Apfelwein trinken, denken wir:
 
"Was für eine romantische Komödie sollten wir heute sehen?"
Happy Ends bringen mich in der Regel immer zum Weinen
Ich verstehe nicht, warum alle mich in einem Geschäft sauer anschauen
Was ist komisch daran zum Frauenturnen zu gehen?
 
JUHO:
Ich habe Demi gelesen, aber es gibt kein Coming out vor dem Schrank
Denn hey, ich nix homosexuell
Ich verstehe nicht, warum Niina über mich
jammert
Wenn wir Sami heimlich in der Nacht umarmen
 
Hey, es ist nur ein Witz, da ist nichts Homosexuelles dabei
Genausowenig Tarmo von der Schule zu ficken .
Auch in der Herrensauna könnte mein
Schwanz sich regen
Aber ist nicht jeder ein wenig Homosexuell
 
Refrain:
Ich höre in der Stadt
Zeit mit Männern zu verbringen
Auch wenn du vielleicht auch so denkst
Ich nix homo
 
Ich höre in der Stadt
darüber wie man sich für die Sauna Nacht
fertigmacht
Auch wenn du vielleicht auch so denkst
Ich nix homo
 
PROTRO:
Ist es Nost3? - NEIN! Es ist Protro? - NEIN!
Dieser Schal bedeutet nicht, dass ich homosexuell bin
Ich mag be(ides) ... Mä(nner) ... Frauen
und Sport auch, vor allem Wrestling
 
Wir neigen dazu Apfelwein mit Jungs zu trinken
Ein Glitzerjacke auf einem Haustier, Chihuahua,
Aber es ist unnötig, etwas zu bedeuten, auch wenn ich es habe
verdächtig nahe Beziehungen mit Vilho
 
NOST3:
Bin ich nicht männlich, wenn Frauen nicht in meinem Kopf sind
und ich stattdessen ihren Stil beneide
Und was ist, wenn ich kein Bier mag
und wenn ich weine, während ich „Titanic“ ansehe?
 
Leute lachen oft über mich und beleidigen
mich
Sie wissen nicht: es ist eine Herren-Geldbörse
Auch wenn die pinken Finger angehoben
Ein kleiner Tipp, ich bin keine Tunte!
 
Refrain
 
Joose:
Männer fragen, ob ich schwul bin
wenn Make-up auf meinem Gesicht ist und meine Lieblingsfarbe rosa ist
Ich bin es nicht, es war nur ein Unfall
als ich sagte Brad Pitt großartig war.
 
Ich dachte, ein Schwein zu sein und bin beleidigt
Ich wollte nur neben dir schlafen
Ich nix … , obwohl es so verstanden werden könnte
wenn ein Lächeln auf den Lippen kommt, wenn ein Hund das Bein krümmt
 
Ich höre in der Stadt
Zeit mit Männern zu verbringen
Auch wenn du vielleicht auch so denkst
Ich nix homo
 
Ich höre in der Stadt
über die Benutzung von Make up für die Sauna Nacht
Auch wenn Sie vielleicht so denken,
"Ich bin Homosexuell!"
 
"Warte was?"
"Ähm .. Ich meine, Ich nix homol. Nicht Homosexuell, ich bin nicht Homosexuell .."
 
Refrain
 
Bitte hilf mit, „En oo homo“ zu übersetzen
Justimusfilms: Top 3
Kommentare