Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Erran bezate → Übersetzung auf Französisch

Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Erran bezate

Erranen dute berriz naizela zoroa
Ez baitute entzunen hutsaren orroa
Arrazoi dutela sinesten dut araiz,
Debalde banabila arkaitzen artetik
"Bizi naiz!" oihukatuz erraien partetik
Ttipiki badakit, baina bizitzen naiz!
 
Übersetzung

Qu'ils jacassent

Ils n'entendent même pas l'appel du vide
Aussi diront-ils encore que je suis fou
Je pense qu'ils ont probablement raison
J'erre, il est vrai, en vain parmi de gros rochers isolés
En criant : "Je vis !" du siège de mes entrailles
C'est à peine si j'en ai conscience, mais néanmoins je vis.
 
Kommentare