Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Teilen
Schriftgröße
Transliteration
Sprachen tauschen

Eto Bela Lyubov'

Bely gorod vo snye, on ostalsya so mnoy
On ukryt v tishinye ravnodushnoy zimoy
Kholodnyey pustot' tebya dusha moya
Etot mir, kak i ty, stal chuzhim dlya menya
 
Prosti mnye moyu pechal', pozvol' mnye nemnogo slyoz
Ty skazhesh', chto mezhdu nami vse bylo ne vser'ez
Uydyot na segodnya bol', no zavtra vernyotsya vnov'
Ya znayu, chto eto byla lyubov', ved' eto byla lyubov.
 
Belyy gorod zastyl, mezhdu noch'yu i dnyom,
On tebya otpustil i stalo v serdtse moyom
Kholodney pustoty, bez tebya dusha moya
Etot gorod kak ty, stal chuzhym dlya menya.
 
Prosti mnye moyu pechal', pozvol' mnye nemnogo slyoz
Ty skazhesh', chto mezhdu nami vse bylo ne vser'ez
Uydyot na segodnya bol', no zavtra vernyotsya vnov'
Ya znayu, chto eto byla lyubov'.
 
Originaltext

Это Была Любовь

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Russisch)

Kommentare
infiity13infiity13
   Sa, 26/03/2016 - 11:39

The original lyrics have been edited, so could you please check your translation?