Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
  • Ollie (Canada)

    Feelings → Übersetzung auf Polnisch

Teilen
Schriftgröße
Übersetzung
Sprachen tauschen

Uczucia

Dlaczego uczucia uderzają tak mocno w nocy?
Kiedy słońce zachodzi
Myślę o Tobie jak o moim kryptonicie*
Teraz lekko zagubiony
I może ja, może ja nie próbowałem
Spróbuj to rozwiązać
Uczucia zawsze uderzają tak mocno w nocy
 
Myślę, że nadszedł czas, by uwolnić te uczucia
Bo cała ta miłość powoli mnie zabija
Chciałbym być kiedyś kimś innym
Kimś, kto nie traci okazji ani snu
Zaczynam się zastanawiać, czy umrę w samotności
Chyba tak właśnie potoczyło się moje życie
Jak mógłby mnie ktoś kochać?
I to jest coś, czego ja wciąż nie—
 
Nie popychaj mnie, nie mogę tego wytrzymać
nie mogę tego wytrzymać
Upadam na ziemię
Strzeliłaś do mnie jak z pocisku, jak z pocisku
Całkowicie znany dźwięk, przyzwyczaiłem się do uciekania
Nienawidzę mojej prawdy; gdybym mógł, zmieniłbym się
 
Dlaczego uczucia uderzają tak mocno w nocy?
Kiedy słońce zachodzi
Myślę o Tobie jak o moim kryptonicie
Teraz lekko zagubiony
I może ja, może ja nie próbowałem
Spróbuj to rozwiązać
Dlaczego uczucia uderzają tak mocno w nocy? (Yeah, yeah)
 
Boli, ale nie szkodzi, ponieważ przywykłem do tego
Przeklnij, kiedy ta piosenka gra dla prawdy w niej zawartej
Zadurzasz się mocno w kimś innym
Myślę, że można powiedzieć, że przegrywam to
Mam dość poczucia, że nie jestem wystarczający
I nie mam nikogo blisko, komu mógłbym zaufać
Nie zasypiaj i zastanów się, co robię źle
Jestem uzależniony, bo ta miłość to narkotyk
 
Nie popychaj mnie, nie mogę tego wytrzymać
Nie mogę tego wytrzymać
Upadam na ziemię
Strzeliłaś do mnie jak z pocisku, jak z pocisku
Całkowicie znany dźwięk, przyzwyczaiłem się do uciekania
Nienawidzę mojej prawdy; gdybym mógł, zmieniłbym się
 
Dlaczego uczucia uderzają tak mocno w nocy?
Kiedy słońce zachodzi
Myślę o Tobie jak o moim kryptonicie
Teraz lekko zagubiony
I może ja, może ja nie próbowałem
tego rozwiązać
Dlaczego uczucia uderzają tak mocno w nocy?
 
* ''Myślę o Tobie jak o moim kryptonicie'' = ''Myślę o Tobie jak o mojej słabości''
Autor w piosence nawiązuje prawdopodobnie do komiksów i filmów o Supermanie, bowiem właśnie kryptonit był słabością tego bohatera.
 
Originaltext

Feelings

Klicken, um den Originaltext zu sehen (Englisch)

Kommentare