Werbung

Unleashed (Ungarisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Epica
  • Lied: Unleashed 6 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Deutsch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Ungarisch
  • Anfragen: Indonesisch
Ungarisch ÜbersetzungUngarisch
A A

Felszabadítva

Elmúlik, az összes szín kifakul
Meghatároz, az idő eljön értem
Megszűnik, az inspirációm
Visszafejlődik a tudatosság
 
Emlékszem, hogy a régi szép időkben
A gondolataim tiszták és bölcsek voltak
Nem volt feketeség, ami bepiszkította volna
Emlékeim falait
 
Most viszont egy köd
Taszít félre
Amitől képtelen vagyok fejlődni
Visszavisz, és hidegen bezár
A kétségbeesésbe
 
Hol kellett volna lennem?
Úgy érzem, elvesztem egy álomban
Amiben arra a napra vágyom, amikor magam lehetek
 
Amikor majd szabad leszek
Amikor majd a napom nyugovóra tér
Felszabadítva örökké a lelkem
Nem fogom megbánni
Hogy szabad lettem
 
Újra létezni fogok
Nem lesz több sikertelen próbálkozás
Semmi, amiért keményen kell küzdeni
Amikor szabad leszek
 
A szín kifakul, minden, ami meghatároz
Lemarad tőlem, nagyon messzire
Semmi sem zárkóztat fel az időhőz
Az itthez és a mosthoz
 
Hol kellene lennem?
Úgy érzem, elvesztem egy álomban
Ismét vágyva szimplán arra, hogy magam lehessek
 
Az idő csak egy fogalom
És mindig az első dolog, ami elmúlik
A fájdalom és gyengeség
Sosem azok, amiket valaha el tudnánk elkerülni
 
Az évek kegyetlenek, megtörnek bennünket
Rothadást és reménytelenséget hozva
A tudatosság és az érzékelés
Olyan dolgok, amelyeket soha nem állíthatunk helyre
 
"Gyógyits meg, szabadíts fel, segíts, láss meg
Nincs több aggódás, nincs több veszteség
Ments meg, közel hozzám, segíts, hallj meg
Nincs több fejfájás, se nyomorgás
Gyógyíts meg, szabadíts fel, segíts, láss meg
 
Nincs több aggódás, nincs szenvedés
Ments meg, közelíts hozzám, segíts, hallj meg
Nincs több fejfájás, nincs kétségbeesés
(Elkeseredünk)
 
Gyógyíts meg, szabadíts fel, segíts, láss meg
Nincs több aggódás, nincs javítás
(Nincs javítás)"
 
A szabadság számomra minden
Amit igazán akarok, amire igazán szükségem van
Adj erőt, hogy kitörjek
Nem bírom már sokáig
Eljött az én időm, hogy mindennek véget vessek
 
Nincs kit hibáztatni, a sors szimplán véletlenszerű
Nem olyan, amit valaha meg fogunk tudni magyarázni
Szóval ilyen marad
 
Hol kellett volna lennem?
Úgy érzem, elvesztem egy álomban
Vágyva arra a napra, amikor magam lehetek
Szabad
 
Mikor leszek felszabadítva?
Nem úgy vannak a dolgok, ahogy lenniük kéne
Ismét vágyva szimplán arra, hogy magam lehessek
Amikor majd szabad leszek
 
Szabadítsd fel a tudatom
 
Von belidzsbelidzs am So, 30/04/2017 - 13:01 eingetragen
Zuletzt von belidzsbelidzs am Sa, 25/11/2017 - 10:37 bearbeitet
EnglischEnglisch

Unleashed

Weitere Übersetzungen von „Unleashed"“
Ungarisch belidzs
Bitte hilf mit, „Unleashed“ zu übersetzen
Idiome in „Unleashed“
Kommentare