Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.     Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Wie Sie die Ukraine unterstützen können 🇺🇦 ❤️
LT → Englisch, Spanisch, Portugiesisch → Joan Baez → Forever Young → Tschechisch
✕
Teilen
Schriftgröße
Originaltext
Sprachen tauschen

Forever Young

May God bless and keep you always,
May your wishes all come true,
May you always do for others
And let others do for you.
May you build a ladder to the stars
And climb on every rung,
May you stay forever young,
 
May you grow up to be righteous,
May you grow up to be true,
May you always know the truth
And see the lights surrounding you.
May you always be courageous,
Stand upright and be strong,
And may you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.
 
May your hands always be busy,
May your feet always be swift,
May you have a strong foundation
When the winds of changes shift.
May your heart always be joyful,
May your song always be sung,
And may you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.
 
Übersetzung

Navždy Mladý/á

Aby tě Bůh požehnal a pečoval o tebe
Aby se ti všechna přání splnila
Aby jsi vždy pomáhal/a(1) druhým
A nechal druhým pomáhat tobě
Aby jsi si postavil žebřík ke hvězdám
A stoupal po každé příčli
Aby jsi zůstal/a navždy mladý/á
 
Aby jsi vyrostl na poctivého člověka
Aby jsi vyrostl na věrného
Aby jsi vždy znal co je pravda
A viděl světla která tě obklopují
Aby jsi vždy byl statečný
Stál vzpřímeně a byl statný
A aby jsi zůstal navždy mladý
Navždy mladý, navždy mladý
Aby jsi zůstal navždy mladý
 
Aby tvé ruce byly vždy činné
Aby tvé nohy byly vždy rychlé
Aby jsi měl silný základ
Když se budou střídat větry změn
Aby tvé srdce bylo vždy radostné
Aby se vždy zpívala tvoje píseň
A aby jsi zůstal navždy mladý
Navždy mladý, navždy mladý
Aby jsi zůstal navždy mladý
 
✕
Joan Baez: Top 3
1.500 Miles
2.Dona Dona
3.Diamonds & Rust
Kommentare
↑↓