-
Forgotten Realms → Übersetzung auf Portugiesisch
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Forgotten Realms
Dreams have swept me away.
Into a long forgotten realm.
Down into the depths of the Earth.
Into a hidden cavern.
Into the World Below.
I walk into the forgotten past.
« Do not turn around ! »
« Never look back ! »
Fathers and Mothers from ancient times.
Ghosts from a forgotten world.
With wonder they look upon me;
« What took you so long ? »
I wander not in darkness.
I am not lost, nor bewildered.
The path is not hidden.
The tracks are not old.
I was here a moment ago.
I am home.
I am home.
I am home.
Übersetzung
Reinos Esquecidos (single de 2015)
Os sonhos desapareceram
Dentro de um reino caído no esquecimento
Embaixo nas profundezas da Terra.
Em uma caverna escondida.
Em um mundo abaixo
Passeio em um passado esquecido
"Não vire!"
"Nunca olhe para trás!"
Pais e mães da antiguidade
Fantasmas de um mundo esquecido
Olham para mim, maravilhados:
"O que te fez demorar tanto?"
Não vago na escuridão.
Não estou perdido nem desnorteado.
A estrada não está escondida
Os caminhos não são velhos.
Estive aqui há alguns momentos.
Estou em casa.
Estou em casa.
Estou em casa.
✕
Burzum: Top 3
1. | Jeg Faller |
2. | Det som en gang var |
3. | Valen |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Gabriel Martimiano Pires
Rolle: Mitglied
Beiträge: 29 Übersetzungen, 8 Lieder, 25 Mal gedankt, 2 Übersetzungsanfragen erfüllt für 2 Mitglieder, hat 2 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Portugiesisch, fließend Englisch, Französisch, Polnisch, Russisch, Anfänger Slowakisch, Weißrussisch, Bulgarisch, Tschechisch, Serbisch, Ukrainisch, Slowenisch
Varg Vikernes — All instruments, Vocals