Werbung

Английские артикли. Какую информацию они несут.

146 posts / 0 new
Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Боюсь, что я там ответа не получу, кроме того, что я слышал ранее... так принято )

Junior Member
<a href="/de/translator/natalia-skirdova" class="userpopupinfo username" rel="user1333196">Natalia Skirdova</a>
Beigetreten: 28.03.2017

Вы серьезно хотите разобраться зачем им нужна это дополнительная информация о предметах? (определенный неопределенный)?

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Да артикли уже не интересно обсуждать, там тема практически исчерпана. Но можете свое мнение сказать, зачем они нужны.

Junior Member
<a href="/de/translator/natalia-skirdova" class="userpopupinfo username" rel="user1333196">Natalia Skirdova</a>
Beigetreten: 28.03.2017

ой я думала тем только началась, не увидела предыдущие страницы:D Пожалуй, воздержусь, это очень долго. Но, смею заметить, вряд ли это тема исчерпана:D

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Вы можете оставить свои замечания, может флуд возобновится )

Super Member
<a href="/de/translator/igeethecat" class="userpopupinfo username" rel="user1365086">Igeethecat</a>
Beigetreten: 16.12.2017
Natalia Skirdova wrote:

ой я думала тем только началась, не увидела предыдущие страницы:D Пожалуй, воздержусь, это очень долго. Но, смею заметить, вряд ли это тема исчерпана:D

Воздержитесь, Таш, вы Дрю не знаете {sigh}

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Ну вот... запугали девочку... Igeethecat, как, кстати, твой ник перводится? Всё ли дома у кота?

Super Member
<a href="/de/translator/jadis" class="userpopupinfo username" rel="user1387945">Jadis</a>
Beigetreten: 01.07.2018

There is already a front about abolishing a lot of nouns and verbs that don't sound politically correct... One has to be very careful by now in order not to have to face a court. Think twice before you use the word "black", for example, use rather "coloured" or whatever (the word "race" as in "Caucasian race" having be banned long ago already, among us in any case ; never say "old people", rather "seniors", etc). It's so funny to see how journalists try to give the sole information they are allowed to, avoiding at any rate some particular words or precisions and wriggling like earthworms... but we learned how to read between the lines. Regular smile
 

Super Member
<a href="/de/translator/igeethecat" class="userpopupinfo username" rel="user1365086">Igeethecat</a>
Beigetreten: 16.12.2017
Super Member
<a href="/de/translator/blacksea4ever" class="userpopupinfo username" rel="user1390089">BlackSea4ever</a>
Beigetreten: 19.07.2018

Well, hello to you too. Running late today?
You are so right, though, and the worst part is that hiding behind the proper words are racism, ageism, etc.

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Jadis, да, тяжело вам... Много у вас нигеров развелось.

Super Member
<a href="/de/translator/blacksea4ever" class="userpopupinfo username" rel="user1390089">BlackSea4ever</a>
Beigetreten: 19.07.2018

Jerk

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

И арабов.

Super Member
<a href="/de/translator/jadis" class="userpopupinfo username" rel="user1387945">Jadis</a>
Beigetreten: 01.07.2018

Other example, never call a suburban scum a suburban scum... You should say "a young person from disadvantaged (or : economically weak) neighborhoods". And "person" would be better than "man" or "woman", because you might be accused of sexism.
I'm eagerly expecting the day when an article in a newspapers would look like this : "Presumably yesterday, presumably somewhere in some country, something seems to have happened, but utter caution must be observed on this point".

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Maybe "entity"?

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Я когда в Непал летал, в анкете при получении визы стояло три варианта: male, female, other.

Super Member
<a href="/de/translator/blacksea4ever" class="userpopupinfo username" rel="user1390089">BlackSea4ever</a>
Beigetreten: 19.07.2018

А как же иначе учитывая твой предыдущий аватар?

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018
BlackSea4ever wrote:

А как же иначе учитывая твой предыдущий аватар?

Типа всяких гадов не пускать? ))

Super Member
<a href="/de/translator/blacksea4ever" class="userpopupinfo username" rel="user1390089">BlackSea4ever</a>
Beigetreten: 19.07.2018

Ну нет - зачем перегибать палку!
Man
Woman
Dragon

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Ну может обезьяна там или дэва... Корова в конце концов. Там она вообще свещенная. Среди дороги лежат и их все объезжают.

Super Member
<a href="/de/translator/blacksea4ever" class="userpopupinfo username" rel="user1390089">BlackSea4ever</a>
Beigetreten: 19.07.2018

Корова или дэва там священная? А так бы не объехал, а задавил? Корову только или дэву тоже?

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Кстати, бабе на одной из гор памятник поставили, прожил более 150 лет и унесся в нирвану. Кто он? Не man же.

Super Member
<a href="/de/translator/blacksea4ever" class="userpopupinfo username" rel="user1390089">BlackSea4ever</a>
Beigetreten: 19.07.2018

Got a picture?

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Есть. Только как ее прикрепить тут?

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Бородатый баба.

Super Member
<a href="/de/translator/%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80-%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2" class="userpopupinfo username" rel="user1365992">Alexander Frei</a>
Beigetreten: 23.12.2017

>"Корова вообще священная"

>"Среди дороги лежат и их все объезжают"

Попробовали бы ещё по ним ехать Confused smile

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Shivapuri Baba. Родился в 1826 году, отбыл в нирвану в 1963-м.
https://cs.oshomevlana.ru/DwABAIQAzQFKAc0BNv_D-w8/9JJRczJHwRkC6A1t4R46YQ...

Super Member
<a href="/de/translator/jadis" class="userpopupinfo username" rel="user1387945">Jadis</a>
Beigetreten: 01.07.2018

Hmmm, Woman and Dragon could be confused sometimes...

Super Member
<a href="/de/translator/blacksea4ever" class="userpopupinfo username" rel="user1390089">BlackSea4ever</a>
Beigetreten: 19.07.2018

As we speak, read that a school here banned Harry Potter books as it contains among other unspeakable things - spells. That's right catholic school in 2019...

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Со стороны Катманду на пик, где памятник ему, ведет лестница на тысячу метров вверх. Но никто не ходит. Нахрен никому нирвана не нужна. Пока поднимешься, просветлеешь...

Super Member
<a href="/de/translator/blacksea4ever" class="userpopupinfo username" rel="user1390089">BlackSea4ever</a>
Beigetreten: 19.07.2018

Just like a man and dragon, hence the need to differentiate, no?

Super Member
<a href="/de/translator/%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80-%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2" class="userpopupinfo username" rel="user1365992">Alexander Frei</a>
Beigetreten: 23.12.2017

Equirythmystica, а Вы не врёте насчёт священности коров в Непале? Я нашёл в книгах то, что коров почитали северные немцы в древности и древнем Египте и в современной Индии. Про Непал ни слова

Super Member
<a href="/de/translator/jadis" class="userpopupinfo username" rel="user1387945">Jadis</a>
Beigetreten: 01.07.2018

Oh well, in the States they still think that the Earth was created 4.000 years ago, and that Earth looks like a big flat tray with Jerusalem in its centre and the Sun spinning around it...

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Ну Непал и Индия фактически одно и тоже. У них даже для местных виз между собой нет.

Super Member
<a href="/de/translator/blacksea4ever" class="userpopupinfo username" rel="user1390089">BlackSea4ever</a>
Beigetreten: 19.07.2018

Yep. We have a museum dedicated to this...

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

У меня фотографии есть, как все этих коров объезжают прям в центре Катманду.

Super Member
<a href="/de/translator/jadis" class="userpopupinfo username" rel="user1387945">Jadis</a>
Beigetreten: 01.07.2018

There is something about Kathmandu on this site, here I think. Не рекомендуется для молодых невинных людей.
 

Super Member
<a href="/de/translator/blacksea4ever" class="userpopupinfo username" rel="user1390089">BlackSea4ever</a>
Beigetreten: 19.07.2018

That's ok, you and sol had your mutual admiration on this...

Super Member
<a href="/de/translator/%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80-%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2" class="userpopupinfo username" rel="user1365992">Alexander Frei</a>
Beigetreten: 23.12.2017

Это хоть ничего не доказывает, но всё равно было бы интересно посмотреть Regular smile

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Косяками в Катманду летят девушки наивные,
Там их быстро охмурят дэвы препротивные.

Super Member
<a href="/de/translator/igeethecat" class="userpopupinfo username" rel="user1365086">Igeethecat</a>
Beigetreten: 16.12.2017

Да уж, забрела индусская корова в великорусский блуд, а обвинят в хамстве меня
Народ, ну остановитесь уже, enough is enough, по-французски не знаю, по-немецки не помню

Super Member
<a href="/de/translator/blacksea4ever" class="userpopupinfo username" rel="user1390089">BlackSea4ever</a>
Beigetreten: 19.07.2018

Знаешь - É Finita la Commedia
Ok, not in French

Super Member
<a href="/de/translator/igeethecat" class="userpopupinfo username" rel="user1365086">Igeethecat</a>
Beigetreten: 16.12.2017
BlackSea4ever wrote:

Знаешь - É Finita la Commedia
Ok, not in French

Моя тебя понимает, да?

Super Member
<a href="/de/translator/%D1%8D%D0%BA%D0%B2%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%8B-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%B5%D0%BD" class="userpopupinfo username" rel="user1367314">Equirythmystica</a>
Beigetreten: 05.01.2018

Кстати, be исчисляемое? Нужно ставить перед be артикль?

Super Member
<a href="/de/translator/%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80-%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B8%D1%82%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2" class="userpopupinfo username" rel="user1365992">Alexander Frei</a>
Beigetreten: 23.12.2017

"по-французски не знаю, по-немецки не помню"

"Enough is enough", "Genug ist genug", "Trop c'est trop"

Pages