-
Funny How Time Slips Away → Übersetzung auf Italienisch
3 ÜbersetzungenDeutsch+2 weitere, Italienisch, Spanisch
✕
Übersetzung
Strano come il tempo fugge via
Beh, ciao
Mio dio, è passato tanto tempo
Come sto?
Oh, bene, almeno credo
È già passato tanto tempo,
Ma ora sembra che sia stato appena ieri
Però...non è strano, come il tempo fugge via?
Come va col tuo nuovo amore?
Spero bene
Ti ho sentita dirgli
Che l'avresti amato per l'eternità
Ma non è la stessa cosa che hai detto a me
Mi sembra appena l'altro giorno?
Però...non è strano come il tempo fugge via?
Ora devo andare
Penso che ti rivedrò in giro
Anche se non so quando
Non lo so mai, quando sarò in città
Ma ricorda quello che ti dico
Un giorno pagherai
Ed è sorprendente, come il tempo fugge via...
✕
Willie Nelson: Top 3
1. | On the road again |
2. | Always on My Mind |
3. | Cruel, Cruel World |
Idiome in „Funny How Time Slips...“
1. | È passato tanto tempo |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Experte dilettante
Beiträge: 309 Übersetzungen, 270 Lieder, 726 Mal gedankt, 8 Übersetzungsanfragen erfüllt für 7 Mitglieder, hat 2 Lieder transkribiert, hat 3 Idiome hinzugefügt, hat 1 Idiom erklärt, hat 23 Kommentare hinterlassen
Sprachen: Muttersprache Italienisch, Mittelstufe Englisch, Portugiesisch, Spanisch