Werbung

Geh nicht vorbei (Spanisch Übersetzung)

Deutsch
Deutsch
A A

Geh nicht vorbei

Eine Sommernacht, Neonboulevard
Und ich trink Campari-Soda gegen Frust
Bin total hellwach, ständig in Gefahr,
dass ich wieder mal allein nach Hause muss
Ich hab Angst
vor der letzten Chance
 
Und auf einmal dann schau'n mich Augen an
Und mir rutscht mein Herz tief in den Bauch
Es ist diese Nacht, die mich schwindlig macht
Ich bin sicher, du spürst das auch
 
Refrain:
Geh nicht vorbei, tu irgendwas,
dass ich die Chance diesmal nicht verpass'
Geh nicht vorbei, halt mich ganz fest,
dass mich das Glück diesmal nicht verlässt
Nimm mich in den Arm und dann sag mir,
du lässt mich heute Nacht nicht allein
Hörst du denn nicht meinen Schrei:
Geh nicht vorbei!
 
Und ich zünde mir 'ne Zigarette an
und versuche dich mit Blicken zu durchbohr'n
Bin verrückt nach dir und denk noch daran,
wenn du weitergehst, dann hab ich dich verlor'n
 
Bin total nervös, weiß nicht, was ich tu,
stell mich vor dich hin
und denk immer, nur immerzu
und denk immer, nur immerzu:
 
Refrain:
Geh nicht vorbei, tu irgendwas,
dass ich die Chance diesmal nicht verpass'
Geh nicht vorbei, halt mich ganz fest,
dass mich das Glück diesmal nicht verlässt
Nimm mich in den Arm und dann sag mir,
du lässt mich heute Nacht nicht allein
Hörst du denn nicht meinen Schrei:
Geh nicht vorbei!
 
Repeat:
Geh nicht vorbei, tu irgendwas,
dass ich die Chance diesmal nicht verpass'
Geh nicht vorbei, halt mich ganz fest,
dass mich das Glück diesmal nicht verlässt
 
Von BellerophonBellerophon am Fr, 11/12/2020 - 20:24 eingetragen
Spanisch ÜbersetzungSpanisch
Align paragraphs

No pases de largo

Una noche de verano, bulevar de neón
Y bebo refresco de Campari para la frustración
Estoy muy despierto, siempre en peligro
Que tendré que volver a casa solo
Me temo que
De la última oportunidad
 
Y de repente unos ojos me miran
Y mi corazón se hunde en mi vientre
Es esa noche la que me marea
Estoy seguro de que tú también lo sientes
 
Estribillo:
No pases de largo, haz algo
No dejes que pierda mi oportunidad esta vez
No pases de largo, abrázame
No dejes que mi suerte se acabe esta vez
Tómame en tus brazos y luego dime
# No me dejarás solo esta noche #
No oyes mi grito
No pases de largo.
 
Y encenderé un cigarrillo
Y trataré de atravesarte con mis ojos
Estoy loco por ti y sigo pensando
Si sigues adelante te habré perdido
 
Estoy muy nerviosa, no sé lo que estoy haciendo,
Ponte delante de ti
Pensando todo el tiempo, todo el tiempo
Y pensar todo el tiempo, todo el tiempo:
 
Estribillo:
No pases de largo, haz algo
Para no perder mi oportunidad esta vez
No pases de largo, abrázame fuerte
No dejes que mi suerte se acabe esta vez
Tómame en tus brazos y luego dime
# No me dejarás solo esta noche #
No oyes mi grito
No pases de largo.
 
Repite:
No pases de largo, haz algo
Para no perder mi oportunidad esta vez
No pases de largo, abrázame fuerte
No dejes que mi suerte se acabe esta vez
 
Danke!

Je suis un homme naturel qui aime la nature et son pouvoir, j'aime apprendre et explorer de nouvelles cultures, langues, écouter de la musique harmonique qui a le pouvoir de guérir l'esprit et le corps des vibrations négatives, faire de la méditation, observer et apprendre des lois de la nature. J'aime aussi apprendre et explorer l'univers dans lequel nous vivons, avec ses merveilles et ses billions d'étoiles. J'étudie aussi le Bill Meier, l'enseignement spirituel sur la VIE, la VÉRITÉ et l'ÉNERGIE DE CRÉATION ou l'Esprit, ou la CONSCIENCE UNIVERSELLE SCHOPFUNG, KREATION, les livres, les articles, et la connaissance pleine de sagesse, bon pour ceux qui savent, et qui lisent déjà la langue allemande parce que la plupart des plus de 50 mille pages d'écrits sont en allemand suisse, sur la vie dans les univers, la civilisation humaine avancée dans la galaxie de la Voie lactée et les univers, sur la conscience humaine, ses capacités, la Psyché HUMAINE, et le pouvoir des pensées et des sentiments pour l'être humain dans la vie. Livres recommandés à lire par Billy Meier : The Psyche- Die Psyche , https://Figu.org ; https://Ca.Figu.org ; https://Futureofmankind.co.uk
Billy Meier, Billy Eduard Albert ; Macht Der Gedanken -Might of the Thoughts ; The Way To Live /Die Art Zu Leben ; Goblet of the Truth / Kelch der Wahrheit . Bonne lecture :) Salomé à tous (Paix, Amour et Sagesse à tous les humains de la planète Terre) https://shop.figu.org/bücher/the-psyche

Von AtlantAtlant am Do, 29/07/2021 - 22:37 eingetragen
Kommentare
Read about music throughout history