Werbung

getting even

Von MuhteremDalek am Sa, 24/12/2016 - 20:34 eingetragen

Idiomatische Übersetzungen von „getting even“

Deutsch
heimzahlen
Erklärungen:
Spanisch
Rendir cuentas (con alguien)
Erklärungen:
Spanisch #1, #2

Bedeutungen von „getting even“

Türkisch

-acısını çıkarmak
-yanına bırakmamak
-hakkını vermek

Erklärt von MuhteremDalekMuhteremDalek am Sa, 24/12/2016 - 20:34
Explained by MuhteremDalekMuhteremDalek

„getting even“ in Songtexten

Maroon 5 - Girls Like You

[Adam Levine:]
Spent 24 hours, I need more hours with you
You spent the weekend getting even, ooh
We spent the late nights making things right between us

Loren Gray - Lie Like That

Lie lie lie like that to me

Probably getting even
How you'd even met

Makeda - The Day I Loved You Most

Take it or leave it
(Could you forgive us?)
It’s not about getting even
(Could you forgive us?)

Boyinaband - Empty

But it’s so hard to stop it alone

Been getting even worse
All the days begin to merge

XanduIsBored - Stronger Than You - Genocide Remix - Chara's Response

Even if the pain is more fun together...
You know I will just RESET and come back newer,
And with every try I'm getting even faster than you are!!

Kitty - Knut The Cuddly Bear

Knut you are a cuddly bear
You're getting even cuter
Walking you can also well

Koxie - Boy

I say: “Your head’s full of shit! What do you think you’re doing? Now, you’re in trouble. We are not finished here till I get to hear some excuses from you!”
He told me: “No, you have to apologize to me, ugly witch!”
“It’s getting even better, I told you what time it was, I should have kept my mouth shut!”

Nickelback - When We Stand Together

We must stand together
[Hey, yeah, yeah, hey, yeah…]
There's no getting even
[Hey, yeah, yeah, hey, yeah…]

Lay (EXO) - Tonight

In the dimly lit room, I quietly open the window
I see you sleeping so sweetly, quietly by my side
Getting even closer, I want to kiss your face, over and over again

Melhem Zein - She is Mine

She is mine, she is mine

Her beauty confused me, and she’s getting even prettier
I’m in love with her love that changed me

EXO-CBX - Monday Blues

It’s still the same day
The lazy clock is getting even slower
Can’t see the end to my work

Oum Kalthoum - May my Beloved be Happy

He’s like the moon but his is
Getting even prettier everyday
Whenever his new moon shines

Boban Rajović - Oh, My Generation

Boban:
Oh, my generation
You are getting even more beautiful while the time is passing by
Are you yet keeping in your heart

8 Mile (OST) - Lose Yourself

'Cause man, these goddam food stamps don't buy diapers
And it's no movie, there's no Mekhi Phifer, this is my life
And these times are so hard and it's getting even harder
Trying to feed and water my seed, plus

Kevin Yee - I Fucked Your Dad

I fucked your dad. Cheated it back at you
You cheated on me. Then I'll be leave
But first I'll be getting even

Banks & Steelz - Wild Season

I stay alone skipped a stone
From the known to the unknown
Feeding fires, spinning tires, getting even
And for a while

Mr. Siro - How Hard We Find Each Other

I cannot see it, but my heart can feel it
The sounds that you laughing with someone else
The old wound inside, it’s deep and getting even deeper

White Lies - Getting Even

You're getting even
You're getting even

Riblja Čorba - Dor

A simbol of morality is a prostitute
Laundary that's already filthy is getting even more filthier
A beautiful mother's freak

KURA - Paper Roses

What are we waiting here for?

Breathing's getting even harder
I can't take this any longer