-
Гинем, гинем → Transliteration
3 ÜbersetzungenEnglisch+2 weitere, Russisch, Transliteration
✕
Korrekturlesen gesucht
Originaltext
Гинем, гинем
Нисам ни херој, нисам ни слабић,
већ само један заљубљени младић
Који обожава,
који обожава
Крај тебе да спава,
крај мене да спава
Гинем, гинем да ти скинем
хаљину што шушти
Ако, ако, нека гинем,
погинућу мушки
Борци се боре, хероји гину,
од тебе нећу ништа на брзину
Борићу се за тебе,
борићеш се за мене
Да те имам крај себе,
да ме имаш крај себе
Гинем, гинем да ти скинем
хаљину што шушти
Ако, ако, нека гинем,
погинућу мушки
Увек сам био љубавни ратник,
ја нисам онај што нуди златник
Никад не одустајем,
никад не одустајеш
Никад се не предајем,
никад се не предајеш
Гинем, гинем да ти скинем
хаљину што шушти
Ако, ако, нека гинем,
погинућу мушки
Transliteration
Ginem, ginem
Nisam ni heroj, nisam ni slabić,
već samo jedan zaljubljeni mladić
Koji obožava,
koji obožava
Kraj tebe da spava,
kraj mene da spava
Ginem, ginem da ti skinem
haljinu što šušti
Ako, ako, neka ginem,
poginuću muški
Borci se bore, heroji ginu,
od tebe neću ništa na brzinu
Boriću se za tebe,
borićeš se za mene
Da te imam kraj sebe,
da me imaš kraj sebe
Ginem, ginem da ti skinem
haljinu što šušti
Ako, ako, neka ginem,
poginuću muški
Uvek sam bio ljubavni ratnik,
ja nisam onaj što nudi zlatnik
Nikad ne odustajem,
nikad ne odustaješ
Nikad se ne predajem,
nikad se ne predaješ
Ginem, ginem da ti skinem
haljinu što šušti
Ako, ako, neka ginem,
poginuću muški
Danke! ❤ | ||
1 Mal gedankt |
Gedankt - Details:
Gäste haben sich 1 Mal bedankt
Von maelissae am 2019-12-16 eingetragen
✕
Nedeljko Bajić Baja: Top 3
1. | Snovi od stakla |
2. | Dodir Neba |
3. | Od Ljubavi Jace |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Name: Mia
Beiträge: 145 Übersetzungen, 52 Transliterationen, 27 Lieder, 929 Mal gedankt, 49 Übersetzungsanfragen erfüllt für 35 Mitglieder, hat 8 Idiome hinzugefügt, hat 8 Idiome erklärt, hat 26 Kommentare hinterlassen, hat 7 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Serbisch, fließend Bosnisch, Kroatisch, Griechisch, Mazedonisch, fortgeschritten Englisch, Italienisch
Composer: Novica Urosevic
Lyricist: Novica Urosevic