Werbung

Girl, You'll Be a Woman Soon (Türkisch Übersetzung)

  • Künstler/in: Neil Diamond (Neil Leslie Diamond)
  • Auch performt von: Urge Overkill
  • Lied: Girl, You'll Be a Woman Soon 10 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Arabisch, Deutsch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Persisch, Polnisch, Serbisch, Türkisch #1, #2
Türkisch ÜbersetzungTürkisch
A A

Yakında Kadın Olacaksın

Versionen : #1#2
Seni kadar sevdim ki nasıl sevdiğimi anlatamam
Senin için ölürdüm kızım, tek diyebilecekleri
O senin tipin değil
 
Beni hayal kırıklığına uğratmaktan hiç bıkmıyorlar
Ve bilmiyorum geri geldiğimde
Ne bulacağımı
Aklını çelmelerine izin verme
Bilmiyor musun?
 
Kızım, yakında kadın olacaksın
Lütfen gel elimi tut
Kızım, yakında kadın olacaksın
Yakında bir erkeğe ihtiyaç duyacaksın
 
Tüm hayatım boyunca yanlış anlaşıldım
Ama dedikleri şey, kızım, bıçak gibi kesiyor
O çoçuk iyi biri değil
 
Evet, sonunda aradığımı buldum
Ama ellerine şans geçerse kesinlikle buna bir son verecekler
Kesinlikle
Bebeğim, yapabileceğimi yaptım
Gerisi sana kalmış
 
Kızım, yakında kadın olacaksın
Lütfen gel elimi tut
Kızım, yakında kadın olacaksın
Yakında bir erkeğe ihtiyaç duyacaksın
 
Von Ferhat YalçınFerhat Yalçın am Sa, 28/07/2012 - 11:51 eingetragen
EnglischEnglisch

Girl, You'll Be a Woman Soon

Kommentare
ilhankirci8ilhankirci8    Fr, 05/04/2013 - 12:07

*and all they can say is >> tek diyebilecekleri

gerisi basariyla cevrilmis

Ferhat YalçınFerhat Yalçın    Mi, 17/04/2013 - 22:11

Sanırım o okuyarak değil de dinleyerek çevirdiğimden öyle çevirmişimdir. Teşekkürler Regular smile