Amanda Perez - God send me an angel (Spanisch Übersetzung)

Englisch

God send me an angel

It's been 5 months since you went away
Left without a word, nothing to say
And I was the one who gave you
My heart and soul
But it wasn't good enough for you, no
So I asked God
 
(Chorus)
God send me an angel
From the heavens above
Send me an angel
To heal my broken heart
From being in love
'Cause all I do is cry
God send me an angel
To wipe the tears from my eyes
 
And I know that it might sound crazy
But after all that I still love you
You wanna come back in my life
But now there's something that I have to do
I have to tell the one that I once adored
That they can't have my love no more
My heart can't take no more lies
And my eyes are all out of cries
So God
 
(Chorus)
 
Now you had me on my knees
Begging God please, to send you back to me
I couldn't eat, I couldn't sleep
And you made me feel
Like I could not breathe when I...
All I wanted to do was feel your touch
And to give you all of my love
Took my love for granted
Want my loving now
But you can't have it
Oh god
 
(Chorus)
 
Von citruswind am Fr, 24/06/2011 - 00:48 eingetragen
Zuletzt von Freda am Di, 24/06/2014 - 05:29 bearbeitet
Align paragraphs
Spanisch Übersetzung

Dios me mandó un ángel

Hace 5 meses que te fuiste
Te fuiste sin una palabra, no hay nada que decir
Y fui yo la que te di
Mi corazón y mi alma
Pero no era suficiente para ti, no
Así que le pedí a Dios
 
(Coro)
Dios me mandó un ángel
Desde el cielo
Me mandó un ángel
Para sanar mi corazón roto
De estar enamorada
Porque todo lo que hago es llorar
Dios me mandó un ángel
Para limpiarme las lágrimas de mis ojos
 
Y sé que eso puede sonar absurdo
Pero después de todo esto todavía te quiero
Quieres volver en mi vida
Pero ya no hay nada que tenga que hacer
Tengo que decirle al que una vez adoré
que ya no puede tener mi amor
Mi corazón no puede soportar más mentiras
Y mis ojos ya se han cansado de llorar
Así que Dios
 
(Coro)
 
Ahora me tuviste arodillada
Suplicando a Dios "por favor", que te mande a mí
No podía comer, no podía dormir
Y me hiciste sentir
Como si no pudiera respirar cuando yo...
Lo que yo quería era sentir tu toque
Y darte todo mi amor
Diste mi amor por supuesto
Ahora quieres mi amor
Pero no puedes tenerlo
Oh Dios
 
(Coro)
 
Von nightchriss am Fr, 13/06/2014 - 17:01 eingetragen
Added in reply to request by allyayuso135
Sammlungen mit "God send me an angel"
Amanda Perez: Top 3
See also
Kommentare