Werbung

Goodbye my lover (Russisch Übersetzung)

  • Künstler/in: James Blunt
  • Lied: Goodbye my lover 31 Übersetzungen
  • Übersetzungen: Arabisch, Bosnisch, Chinesisch, Deutsch, Finnisch, Französisch #1, #2, Griechisch #1, #2, Hebräisch, Indonesisch, Italienisch #1, #2, Kroatisch, Persisch #1, #2, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch #1, #2, #3, #4, Spanisch #1, #2, Türkisch #1, #2, #3, Ungarisch #1, #2
Russisch ÜbersetzungRussisch
A A

Прощай, моя возлюбленная

Я разочаровал тебя или оскорбил?
Должен ли я чувствовать себя виноватым или позвать судей?
Ведь я видел наш конец до того, как мы начали
Да, я видел тебя, ослепленную, и я знал, что победил
Так что я взял то, что принадлежит мне по праву,
Взял твою душу в ночь.
Все, может, и закончилось, но мы не остановимся на этом
Я буду рядом с тобой, если ты только захочешь
Ты тронула мое сердце, ты тронула мою душу
Ты изменила мою жизнь и все мои стремления
И любовь слепа, а я это знал,
Когда мое сердце уже было ослеплено тобой
Я целовал твои губы и держал тебя за руку,
Делил с тобой мечты и кровать
Я знаю тебя наизусть, я знаю твой запах
Я сходил по тебе с ума
 
[x2]
Прощай, моя возлюбленная
Прощай, мой друг
Ты была единственной
Ты была единственной для меня
 
Я мечтатель, и когда я пробуждаюсь,
Ты не можешь сломать мою душу - ты забираешь только мечты
И, двигаясь по жизни, помни меня,
Помни нас и какими мы были
Я видел, как ты плачешь, я видел, как ты улыбаешься
Я видел, как ты дремлешь
Я мог бы быть отцом твоего ребенка
Я мог бы провести с тобой всю жизнь
Я знаю твои страхи, а ты знаешь мои
У нас были свои сомнения, но сейчас мы в порядке
И я люблю тебя, клянусь, это правда
Я не могу жить без тебя
 
[x2]
Прощай, моя возлюбленная
Прощай, мой друг
Ты была единственной
Ты была единственной для меня
 
И я все еще держу твою ладонь в своей
В своей, когда сплю
И я обнажу свою душу,
Когда преклоню колени у твоих ног
Прощай, моя возлюбленная
Прощай, мой друг
Ты была единственной
Ты была единственной для меня
 
Я так пуст, детка, я так пуст
Я так, я так, я так пуст
Я так пуст, детка, я так пуст
Я так, я так, я так пуст
 
Von ltdznmltdznm am Fr, 07/08/2015 - 15:35 eingetragen
Zuletzt von ltdznmltdznm am Di, 11/08/2015 - 21:55 bearbeitet
EnglischEnglisch

Goodbye my lover

Kommentare