✕
Originaltext
Hay palabras que no decimos...
Hay palabras que no decimos
y que ponemos sin decirlas en las cosas.
Y las cosas las guardan,
y un día nos contestan con ellas
y nos salvan el mundo,
como un amor secreto
en cuyos dos extremos
hay una sola entrada.
¿No habrá alguna palabra
de esas que no decimos
que hayamos colocado
sin querer en la nada?
Von 
Guernes am 2018-01-24 eingetragen
Guernes am 2018-01-24 eingetragenZuletzt von 
Valeriu Raut am 2019-06-14 bearbeitet
Valeriu Raut am 2019-06-14 bearbeitetÜbersetzung
There are words we don't say...
There are words we don't say,
and without saying, we write them in stuff.
And the stuff keeps them
and one day, it answers with them,
and saves our world,
with a secret love
in which two sides,
there's only one entrance.
Isn't there a word,
of those we don't say,
that we have put
accidentally, in the middle of nowhere?
Poni de CthulhuRoberto Juarroz: Top 3
| 1. | Buscar una cosa |
| 2. | Traductor de la luz... |
| 3. | Hoy no he hecho nada |
Kommentare
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine. Stehen Sie an der Seite der Ukraine!
Über den Übersetzer
Just learning.